UČILI SU - превод на Енглеском

• were taught
• was taught
• are taught
• they learned
• has taught
• have been trained

Примери коришћења Učili su на Српском и њихови преводи на Енглески

Učili su me da je dobro potiskivati emocije.
It taught me that it's okay to share emotions.

Učili su me da velike devojčice kao što sam ja, ne plaču.
As young boys, we were taught that big boys don't cry.

Učili su vas da živite u strahu.
You have been taught to live in fear.

Kako učili su te.
How You Were Taught.

Učili su nam da se zakon više ne primenjuje.".
We have been taught that the law no longer applies.”.

Učili su me sve što mi je bilo potrebno za život.”.
They taught me everything I needed to know to survive.”.

Učili su nas sve pogrešno.
We have been taught all wrong.

Učili su me da je dobro potiskivati emocije.
It taught me that emotions are good to express.

Učili su iz iskustva.
They taught from experience.

Učili su me da je dobro potiskivati emocije.
They taught me that it's okay to have emotions.

Učili su nas da možemo da postignemo sve.
They taught us we were capable of anything.

Učili su nas šta je to Biznis plan
They taught me about bank loans

Apostoli Božji učili su druge onom što su oni sami životom svojim ispunili.
God's apostles taught others that which they themselves fulfilled in their own lives.

I onda ljudi misle:„ Dobro, učili su nas da je fašizam ružan.
And then people think,"Well, they taught us that fascism is ugly.

Učili smo ih i učili su nas.
They showed us and taught us.

Roditelji su imali druga merila vrednosti i učili su nas njima.
My parents lived those values and taught them to us.

Dug je loš drug” učili su nas.
Debt is bad” or so we have been taught.

Roditelji su imali druga merila vrednosti i učili su nas njima.
My parents learned these values from their parents and they taught us the same.

Učili su nas da znamo razliku između dobrog
We were taught to know the difference between right

Učili su nas da znamo razliku između dobrog
We were taught to know the difference between right