IT TAUGHT - превод на Српском

[it tɔːt]
[it tɔːt]
научио је
he learned
he taught
je učio
taught
learned
he studied
's been teaching
naučilo
taught
learned
naučio si
you've learned
you have taught
naučila sam
i learned
i have learned how
i've taught
i was taught
i've learned-that
naučila je
she learned
she taught
naučio je
he learned
he taught
učili su
were taught
they learned
has taught
have been trained
naucilo

Примери коришћења It taught на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The patience it taught me.
Стрпљење којем ме је научила.
Know what it taught me?
Знаш шта ме је научила?
It taught me to enjoy the present moment.
Naučilo me da treba uživati u trenutku.
It taught me no amount of money is worth screwing someone over.
Naučila me je koliko je novac nebitan kada treba nekoga razveseliti.
And it taught me something important.
I naučila me nečemu važnom.
It taught ME to cook.
Naučila me da kuham.
If so, what has it taught you?
Ако је тако, ко вас је учио?
never forget what it taught you.
nikada ne zaboravite čemu vas je to naučilo.
It taught me empathy.
Ljubav nas uči empatiji.
It taught me to concentrate just on my game
Научио ме је да се концентришем само на моју игру,
The secret voice from heaven must teach him, as it taught Jesus, what to say
Tajni glas sa neba mora ga učiti, kao što je učio Isusa, šta da kaže
It taught me to put away my phone,
Научио ме је да склоним свој телефон,
In reality, it taught me about kindness, improved my language ability immensely,
У стварности, научио ме је о љубазности, неизмјерно побољшао моје језичке способности
Sure it taught me not to judge a man by the color of his skin
Naravno, naučila me je da ne treba da sudim o nekom na osnovu njegove boje kože…
It taught us that ideals are most often a seductive chimera
Научио нас је да су идеали најчешће заводљива привиђења,
Sure it taught me not to judge a man by the color of his skin….
Naravno, naučila me je da ne treba da sudim o nekom na osnovu njegove boje kože….
It taught me my value as a service professional
Научио ми је своју вриједност као стручњак за услуге
Sure it taught me not to judge a man by the color of his skin
Naravno, naučila me je da ne treba da sudim o nekom na osnovu njegove boje kože…
It taught me that I need to love myself first if I want to love others.
Naučila me je da prvo moram ja da volim sama sebe, da bi me i drugi voleli.
And it taught me that, as much as I thought I knew you,
И то ме је научило да, колико сам мислио
Резултате: 64, Време: 0.067

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски