Примери коришћења I was taught на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In fact, I was taught Darwin's theory of evolution in parochial school.
Заправо, учили су ме Дарвиновој теорији еволуције у локалној школи.That is exactly what I was taught, and what I believed.
I was taught so by emergency doctors. It helps very well.
Тако су ме учили доктори хитне помоћи. Добро помаже.I was taught to respect all animals.
I was taught Darwinian evolution in Catholic school.
Учили су ме Дарвиновој теорији еволуције у локалној школи.That's what I was taught and what I believe.
То I was taught that when I was eight years old.
It wasn't something that I was taught.
То I was taught to read before I went to school.
Naučila sam da čitam pre nego što It is what I was taught and what I believed.
То I was taught that when I was very, very young.
To sam naučila vrlo rano.It is not something I was taught.
То I was taught to respect animals.
Naučila sam ovde da treba da poštujemo životinje.Not because I did anything wrong, but because of what I was taught.
Ne zato što I was taught to respect the animals.
Naučila sam ovde da treba da poštujemo životinje.I was taught it in childhood and throughout my boyhood and youth.
Njoj su me učili i u detinjstvu i za sve vreme mog dečaštva i mladosti.I was taught to respect my elders(as long as they earned that respect).
Naučena sam da poštujem starije… ali samo dok oni posštuju mene.See, I was taught that there are no free lunches.
Vidite, ja sam učio da nema slobodnih ručak.I was taught to be ashamed.
Naučena sam da se stidim.I was taught not to speak with my mouth full.
Mene su ucili da se ne prica sa punim ustima.
