SAM NAUČILA - превод на Енглеском

• i learned
• i've learned
• has taught
• i was taught
• i have learned
• i learnt
• i have learnt
• i had learned
• i learn
• have taught

Примери коришћења Sam naučila на Српском и њихови преводи на Енглески

Dosta sam naučila na ovom kursu.
I learnt a lot in this course.

Mnogo sam naučila iz tvog pisanja.
I had learned a lot from your write-up.

Stoga sam naučila da uživam u samoći.
Thus, I have learned to enjoy my solitude.

Sve što sam naučila, naučila sam iz ovoga.
Everything I've learned, I've learned from these.

Odmah sam naučila lekciju.
Immediately I learned a lesson.

Lekcije koje sam naučila o novcu.
What I have learnt about money.

Šta sam sve naučila od svoje prve radionice!!
What I learnt from my first workshop!

U toj divljini sam naučila da se čuvam naglih pokreta.
Out in the wilds I had learned to beware of abrupt movements.

Kada sam naučila da plačem.
When I Learn How to Cry.

Ono što sam naučila iz ovoga je sledeće.
What I have learned from this is as follows.

Je sam naučila jednu stvar.
One thing I've learned.

Stvari koje sam naučila u 2018.
Things that I learned in 2018.

Mnogo toga sam naučila o svom telu.
I have learnt so much about my body.

Kako sam naučila sa kuvam.
How I learnt to cook.

Toliko toga sam naučila o sebi posmatrajući njega.
I learn so much about myself from watching them.

Toliko toga sam naučila od tebe….
I have learned so much from you….

Pa sam naučila da slažem.
I had learned to conform.

Puno mi značiš i puno sam naučila od tebe.
You mean so much to me and have taught me so much.

Šta sam naučila, a što želim da podelim sa vama.
What I've learned and want to share with you.

Sam naučila da spavam.
I learned to sleep.