NAUČILA SAM - превод на Енглеском

• i learned
• i have learned how
• i've taught
• i was taught
• i've learned-that
• i learnt
• i learn
• i've learned how

Примери коришћења Naučila sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Naučila sam da čitam pre nego što sam pošla u školu.
I was taught to read before I went to school.

Naučila sam da ponovo volim život.
I have learned how to love life again.

Naučila sam toliko toga o sebi i drugima, kroz hranu.
I learn so much about myself and others through film.

Naučila sam da uradim mnogo novih stvari.
I've learned how to do a lot of new things.

Naučila sam da uživam u svom društvu.
I learnt to enjoy my company.

Naučila sam ga mnoge stvari.
I've taught him many things.

Naučila sam nešto novo i raaaadiiiii.
I learned something new and enriching.

Naučila sam ovde da treba da poštujemo životinje.
I was taught to respect animals.

Naučila sam da kažem hvala.
I've learned how to say"thank you.".

Naučila sam da ponovo volim život.
I learn to love my life more.

Naučila sam nešto novo..
I learnt something new.

Naučila sam da filtriram.
I learned to filter.

Naučila sam ovde da treba da poštujemo životinje.
I was taught to respect the animals.

Naučila sam da čitam.
I've learned how to read.

Naučila sam da živim svoju slobodu?
I learn to use my freedom?

Naučila sam o samilosti.
I learnt compassion.

Naučila sam neke veoma važne stvari.
I learned some of the very important things.

Naučila sam da ne treba da se upoređujem sa drugima.
I learn not to compare myself with others.

Naučila sam da se ne takmičim sa drugima.
And I learnt not to compete with others.

I naučila sam da živim sa njegovim i svojim greškama.
But I learned to live with myself and my mistakes.