U BLIZINI GRANICE - превод на Енглеском

• near the border
• near the frontier

Примери коришћења U blizini granice на Српском и њихови преводи на Енглески

Село се налази у близини границе са Белорусијом.
The village is near the border with Belarus.

У близини границе почињала је шума.
Near the border the woods started.

Они се налазе у близини границе са Сиријом.
Near the border with Syria.

Морнарица Украјине одржала вежбе у близини границе са Кримом.
Ukrainian Navy held exercises near the border with Crimea.

Они се налазе у близини границе са Сиријом.
It situated near the border with Syria.

Мало историје је- северна покрајина у земљи, која се налази у близини границе са русијом.
There are smaller cities in the north, near the border with Russia.

Језеро се налази у источном делу дистрикта Зомба, у близини границе са Мозамбиком.
Lake Chilwa is in eastern Zomba District, near the border with Mozambique.

Израелски војници на положајима на Голанској висоравни у близини границе са Сиријом.
Israeli soldiers in the Golan Heights, near the border with Syria.

такође у близини границе с Француском.
also near the border with France.

на западу земље у близини границе са Гвинејом и Либеријом,
in the west of the country near the border with Guinea and Liberia,

Соутх Бурми у близини границе са Тајланда и Лаоса у четвртак погодио земљотресу јачине 6, 8 степени Рихтерове скале.
Northeast Burma near the border with Thailand and Laos on Thursday struck earthquake measuring 6.8 on the Richter scale.

Грузија је распоредила трупе у селима у близини границе, што је само повећало напетост ситуације.[ 39][ 40].
Georgia deployed troops in the villages near the border which only increased the tenseness of the situation.[39][40].

Руске власти су откриле масовну гробницу у Чеченији, у близини границе са Ингушетијом.
Russian authorities discover a mass grave in the Russian republic of Chechnya, near the border of Ingushetia.

на Коридору X у близини границе са Македонијом и Бугарском.
on Corridor X near the border with Macedonia and Bulgaria.

који се може наћи на малом подручју у близини границе са Оманом.
which can be found in a small area near the border with Oman.

Израелска војска је наоружала стотине резервиста ради учешћа у ненајављеним вежбама у близини граница са Сиријом и Либаном.
The Israeli army has called up hundreds of reservists ahead of surprise military drills near the border with Syria and Lebanon.

Налази се у централном региону, на реци Лилонгве, у близини границе Малавија са Мозамбиком и Замбијом.
It lies in the country's central region on the Lilongwe River near the border of Malawi, Mozambique and Zambia.

развијених казина налазе се у близини границе Кина.
developed casino is located near the border with China.

Buka koju su napravili zapadni mediji oko tih vojnih vežbi je prikriće za porast aktivnosti NATO-a u blizini granica Rusije i Belorusije.
He expressed the opinion that the excitement of Western media around the manoeuvres is a cover for NATO's increased activity near the borders of Russia and Belarus.

Олакшице' постоје само у посебним општинама које се налазе у близини границе Фламанског са Валонским
Facilities' exist only in specific municipalities near the borders of the Flemish with the Walloon