U REDU S VAMA - превод на Енглеском

wrong with you
u redu sa tobom
uredu sa tobom
pogrešno sa tobom
problem sa tobom
fali
uredu sa vama
krivo s tobom
loše sa tobom
tebi vrag
lošeg po tebe
okay with you
u redu sa tobom
to ok
OK po tebi
okej sa tobom
se složila sa tim
matter with you
u redu sa tobom
u redu sa vama
problem sa tobom
uredu sa tobom
tebi vrag
bre , sa tobom
vrag s tobom
stobom
теби ђаво
right with you
u redu sa tobom
odmah sa tobom
dobro sa tobom
OK s tobom
vam to odgovara
OK with you

Примери коришћења U redu s vama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, ona ce biti u redu s vama.
No, she will be right with you.
Šta nije u redu s vama ljudi?!
What is the matter with you people?
Sve je u redu s vama.
There's nothing wrong with you.
Je li to u redu s vama.
Is that okay with you?
Šta nije u redu s vama Australijancima?
What's the matter with you Aussies?
Vi znate da je nešto doista nije u redu s vama, zar ne?
You know there's something truly wrong with you, right?
Je li to u redu s vama, Ann?
Is that okay with you, Ann?
Nešto nije u redu s vama.
Something's wrong with you.
Sigurno je sve u redu s vama dvoma…?
Everything okay with you two…?”?
Što kvragu nije u redu s vama, Taylor?
What the hell is wrong with you, Taylor?
Je li to u redu s vama ako su decki ostati ovdje?
Is it okay with you if the guys stay here?
Što nije u redu s vama svima?
What wrong with you all?
ako je to u redu s vama.
if that's okay with you.
Što nije u redu s vama, čovjek?
What's wrong with you, man?
Mislim ako je to u redu s vama.
I guess if that's okay with you.
Znate što nije u redu s vama?
Do you know what's wrong with you?
Šta za ime Boga nije u redu s vama?
What in God's name is wrong with you?
Osećaj da nešto nije u redu s vama.
Feeling that there is something wrong with you.
Spencer, koji je vrag nije u redu s vama?
Spencer, what the hell is wrong with you?
Šta nije u redu s vama ljudi?
What is wrong with you guys?
Резултате: 102, Време: 0.0378

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески