U SUBOTU POPODNE - превод на Енглеском

• on saturday afternoon
• on saturday night
• saturday morning

Примери коришћења U subotu popodne на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da ju snimiš u subotu popodne I doneseš mi ju u nedjelju ujutro, u 11.
I'd like you to shoot it on Saturday afternoon and bring it to me Sunday morning, 11:00 a.m.

Stotine lokalnih Albanaca pridružilo se demonstracijama u gradu Preševu u subotu popodne, zahtevajući da oni koji su pucali na Hajrulahua budu kažnjeni.
Hundreds of ethnic Albanians joined a demonstration in the town of Presevo on Saturday afternoon demanding that those who shot Hajrullahu be punished.

U subotu popodne, ljudi u Zagrebu počeli su da odlaze u naselje Tuškanac,
On Saturday afternoon, people in Zagreb began going to the residential area of Tuskanac,

ću biti slobodan da izađe u subotu popodne.
I said I'd be free to go out on Saturday afternoon.

Navodno je hranu kupila Tandi tri bloka dalje od Hudson Univerziteta u subotu popodne.
Apparently, the food was purchased by Tandi three blocks away from Hudson University on Saturday afternoon.

U subotu popodne. Je li itko bio na sastanku u St. Brendanu?
Saturday afternoon, you or any of the other guys go to St. Brendan's for the meeting?

U centru Madrida u subotu popodne, ekonomska kriza izgleda kao nešto o čemu brinu samo ekonomisti.
MADRID- In central Madrid on a Saturday afternoon, the economic crisis seems like something only economists worry about.

U subotu popodne, posle drugog talasa izraelskog bombardovanja sirijskih ciljeva i iranskih instalacija u toj zemlji,
On Saturday afternoon, after the second wave of bombardments by the Israel Air Force against Syrian targets

U subotu popodne posle drugog talasa izraelskih vazdušnih napada na sirijske i iranske mete,
On Saturday afternoon, after the second wave of bombardments by the Israel Air Force against Syrian targets

Incident se dogodio u subotu popodne u jednom zatvoru u Mitrovici kada je peti jordanski policajac, identifikovan kao stariji vodnik Ahmed Mustafa Ibrahim Ali,
The incident occurred at the detention centre in Mitrovica on Saturday afternoon, when a fifth Jordanian officer,

То се дешава само у суботу поподне када сам променио хард диск.
This happens only on Saturday afternoon when I changed the hard drive.

Он је поново оперисан у суботу поподне.
He underwent surgery on Saturday afternoon.

Све што ће нам рећи да је лагао о својим боравка у суботу поподне.
Anything that will tell us she lied about her whereabouts on Saturday afternoon.

Јер шта бисте друго радили у суботу поподне?
What else are you going to do on Saturday afternoon?”?

Имате ли стални датум са девојкама да крстарите у суботу поподне?
Do you have kids running around your house on Saturday afternoons?

У суботу поподне, ви омогућили Држављанство Рутгерс обезбедити натурализације апликације помоћ 63 правних сталних становника.
On Saturday afternoon, you made it possible for Citizenship Rutgers to provide naturalization application assistance to 63 Legal Permanent Residents.

У суботу поподне широм Аустралије забележен је 81 пожар- 36 пожара нису обуздана,
There were 81 fires burning across the state on Saturday afternoon, 36 of them uncontained,

У суботу поподне, када смо их посетили,
On Saturday afternoon, when we visited them,

украден је у суботу поподне.
was stolen on Saturday afternoon.

често има бесплатно вино( обично у суботу поподне) уз узорке различитих намирница.
often has free wine(usually on Saturday afternoons) along with samples of various foods.