UGOVORA - превод на Енглеском

• contract
• agreement
• treaty
• deal
• contractual
• contracts
• agreements
• treaties
• deals
• contracting

Примери коришћења Ugovora на Српском и њихови преводи на Енглески

nema ugovora.
there is no deal.

Evo vašeg" laotong" ugovora.
Here is your laotong contract.

Dokumentacija potrebna za izvršenje ugovora.
Documents required for the Agreement execution.

Ugovora o funkcionisanju Evropske unije.
Treaties on functioning of EU.

Zbog ugovora koji ste prekinuli sa senatorom Tollmanom?
Because of the deals you cut with Senator Tollman?

Ugovora o Evropskoj uniji.
(The Treaty of Union).

Na primer, potpisivanje kolektivnih ugovora u predizbornom periodu sada je zabranjeno.
For example, signing collective agreements is now banned during the election period.

Nema dugoročnih ugovora.
There are no long-term contracts.

Mislio sam o potpisivanju ugovora.
I've been thinking about signing the deal.

Sastavni je deo ugovora o održavanju.
Would form part of the maintenance agreement.

Ovo je kopija naseg bracnog ugovora.
This is a copy of our marriage contract.

Prekršeno je nekoliko ugovora s raznim vladama.
In violation of treaties with several governments.

Sklapanje ugovora, lomljenje srca?
Making some deals, breaking some hearts?

Zato mislim da ni izmene ugovora ne treba da budu tabu.“.
Treaty changes for that should not be taboo.”.

Ukupno 18 privatizacionih ugovora je raskinuto
A total of 18 privatization agreements were terminated

Jednom sam pronašao zalihu ugovora ispod njegovog kreveta.
Once I found a stash of contracts under his bed.

Ali guzica je dio ugovora sa grudima.
But the ass is part of the boob deal.

Ime i kreditne kartice na ugovora o najmu vratio lažan.
The name and the credit card on the rental agreement came back bogus.

Ovo rukovanje nije ništa manje od ugovora.
This handshake is no less than a contract.

Osim toga, u toku je sklapanje ugovora o komponentama“, saopštila je kompanija.
In addition, contracting is underway on the components,"said the company.