UM ĆE - превод на Енглеском

• mind will
• mind would

Примери коришћења Um će на Српском и њихови преводи на Енглески

Um će vam se otvoriti za nove mogućnosti
Your mind will open to new possibilities

Um će se vratiti u svoje izvorište,
The mind will go back to its source,

Samo danas: Moje telo će malo ozdraviti, moj um će postati malo bistriji
Just for today: My body will heal a little, my mind will become a little clearer,

Um će se vratiti u svoje izvorište,
The mind will turn back to its source

Um će se vratiti u svoje izvorište,
The mind will turn back to its source

predivnu istinu, Vaš um će biti ispunjen uzvišenom radošću i slavom.
wonderful truth, your mind will be filled with transcendent joy.

Kada verujete da nešto može biti učinjeno, Vaš um će način da to i učini.
When you believe something can be done, your mind will find the way to do it.

predivnu istinu, Vaš um će biti ispunjen uzvišenom radošću i slavom.
wonderful truth, your mind will be filled with transcendent joy and glory.

Um će naći mir,
The mind will find peace,

( Aplauz) Mantra gđe Ras- njena mantra je uvek bila:" Kada podučavate srcu, um će uvek da sledi.".
(Applause) Ms. Russ's mantra-- her mantra was always,"when you teach to the heart, the mind will follow.".

uporno se vraćamo na objekat meditacije, um će postajati sve smireniji i smireniji.
keep diligently returning to the meditation subject, the mind will become quieter and quieter.

me čak odabere za privatan razgovor, moj um će biti potpuno stišan
even picked me for a private audience, my mind would be completely empty

Njihovi umovi će pripadati nama i oni će činiti kako mi kažemo.
Their minds will belong to us and they will do as we say.

Takav um neće imati mnogo problema.
Such a mind will not have many problems.

Što ja imam na umu će gotovo sigurno dobili ste položili,,
What I have in mind will almost assuredly get you laid,

vašem svesnom umu će trebati mnogo vremena da je na to prisili.
then your conscious mind will have a hard time forcing it.

vašem svesnom umu će trebati mnogo vremena da je na to prisili.
your conscious mind will need much time to force it.

Naši umovi će povezati određene ljude
Our minds will come to associate certain people

Njihovi umovi će biti vezani njihovim verovanjima,
Their minds will be bound by their beliefs,

Njihovi umovi će biti okovani( vezani)
Their minds will be bound by their beliefs,