UPOZORENJE - превод на Енглеском

• warning
• alert
• caution
• notice
• heads-up
• caveat
• of warning
• warnings
• alerts

Примери коришћења Upozorenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Baci upozorenje u vjetar.
Throw caution to the wind.

Sigurnosno upozorenje Observatorska paluba.
Security alert, Observation Deck.

MislišDaZnaš- Važno upozorenje za roditelje.
Before you register- Important notice for parents.

Možda bi mogli da izdamo neko upozorenje.
Maybe we can put out some kind of warning.

Jedno upozorenje.
One caveat.

Možda je upozorenje.
Maybe it is a warning.

Upozorenje na približavanje projektila preko Arktika.".
Warnings of approaching missiles over the Arctic.

Hvala za upozorenje, Artie.
Thanks for the heads-up, Artie.

Ako prihvatite upozorenje, priznajete krivnju,
If you accept a caution, you're admitting guilt

Upozorenje loše vesti.
Bad news alert.

Onaj prodavac joj je ostavio neko upozorenje.
The antiquities dealer left her some kind of warning.

Ovaj… važno upozorenje.
Um…"Important notice.

Stewpot upozorenje.
Stew-Pot warning.

Ali uz upozorenje.
But with a caveat.

Imam upozorenje u fajlovima.
I have alerts in the files.

Hejgovo upozorenje treba shvatiti ozbiljno.
Hyde's warnings should be taken seriously.

Slušaj, cenim upozorenje, ali mogu da se brinem za sebe.
Well listen, I appreciate the heads-up, but I can take care of myself.

Upozorenje: pod je mokar.
Caution: floor is wet.

Upozorenje na javnu katastrofu je beskorisno bez struje.
The public disaster alert is useless without power.

Prodavac joj je ostavio neko upozorenje.
The antiquities dealer left her some kind of warning.