Примери коришћења Usledila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Usledila je čudna pauza.
There was a weird pause.Usledila je erupcija smeha.
There is an eruption of laughter.Usledila su i masovna hapšenja.
There were also mass arrests.Usledila je pauza, duga pauza.
There was a pause, a long pause.Usledila je druga operacija.
There was a second operation.Posle dva minuta usledila je još jedna.
Two minutes later, there was another.Usledila su pitanja drugih učesnika.
There have been questions from the other participants.Usledila je duga pauza.".
There was a long pause.”.Usledila je zaslepljujuća eksplozija.
There was a blinding explosion.Usledila je velika svađa i vikanje.
There was a lot of fighting and yelling.Odmah nakon toga usledila je paljba.
Right after that there was a shooting.Ivanićeva smena usledila je nakon višenedeljnih prepirki unutar vlade oko toga ko treba da dođe na čelo SIPA.
Kada je neko očigledno to učinio, usledila je bitka na društvenim mrežama pre nego što je Bitfi na kraju povukao svoje tvrdnje o bezbednosti.
When someone evidently did, a social media battle ensued before Bitfi ultimately withdrew its security claims.zatim je usledila proizvodnja bananice i smokija.
which was followed by Bananica and Smoki.Nјegova izjava usledila je nekoliko dana pre nego što će EU, kako se očekuje, odrediti datum potpisivanja sporazuma sa Bugarskom o pridruživanju.
His remarks came days before the EU is expected to set a date for Bulgaria to sign its accession treaty.a posle nje je usledila emisija o fabrici kolača.
and was followed by a programme about a cake factory.se ona prebrzo završila, a posle nje je usledila emisija o fabrici kolača.
it ended too soon and was followed by a program about a cake factory.Godinu dana kasnije objavljena je« Kuća tišine», a potom je usledila« Bela tvrđava» 1985. godine.
A year later,"The House of Silence" was published, followed by"The White Castle" in 1985.nisam imala predstavu o ogromnoj negativnoj reakciji koja je usledila.
Tokom rata u Kongu 1998-2003. i humanitarne krize koja je usledila, život je izgubilo oko 5, 4 miliona ljudi.
Congo's 1998-2003 war and resulting humanitarian crisis have caused the deaths of about 5.4 million people.
