UVERENI DA - превод на Енглеском

• convinced that
• confident that
• sure that
• assured that
• rest assured that
• certain that
• believe that
• reassured that
• believing that
• confidence that
• thinking that

Примери коришћења Uvereni da на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoji prijatelji, su uvereni da si iskrvario do smrti, I onesvestio.
Your friend, convinced that he was bleeding to death, passed out.

Možemo biti potpuno uvereni da će nam Jehova pomoći da istrajemo do kraja.
We can be absolutely confident that Jehovah will help us endure to the end.

Budite uvereni da hoćete.
Be sure that you will.

Budite uvereni da već radimo na rešavanju ovih problema.
Rest assured that we're already working on fixing these gaps.

Budite uvereni da će vaša.
Be assured that your.

Gledamo sebe vec uvereni da smo vazni.
We look at ourselves already thinking that we are important.

Roditelji su uvereni da nešto ne valja s njihovim sinom.
Parents are convinced that there's something wrong with their son.

Vrlo smo uvereni da Albanija ima svetlu budućnost.
We are very confident that Albania has a bright future.

Moraju biti uvereni da će se njihov novac trošiti na propisan način.
You should be sure that your money is spent in right way.

Budite uvereni da će biti poštovana vaša privatnost.
Please rest assured that your privacy will be respected.

Budite uvereni da će biti poštovana vaša privatnost.
You can be assured that your privacy will be respected.

Mi smo bili uvereni da će Amerika i Engleska uskoro postati zemlje proletera.
We were convinced that America and England will soon become proletarian states.

Ali jos uvek smo uvereni da ce ovaj program koristiti.
But we are still confident that these programs will benefit.

Gledamo sebe već uvereni da smo važni.
We look at ourselves already thinking that we are important.

bili smo uvereni da je u pitanju greška.
we were sure that this was a mistake.

Često provode besane noći, uvereni da njihov život nema smisla.
They spend many sleepless nights, believing that their lives have no meaning.

Budite uvereni da će se na taj način poboljšati
Rest assured that you will thus improve both your mental

Oni samo moraju biti uvereni da postoji potreba da se to uradi.”.
They just have to be convinced that there's a need to do it.”.

Uvereni da idemo samo da igramo fudbal.
Confident that we were just going to play soccer.

Budite uvereni da ćete imati punu podršku.
Be sure that you have lots of support.