VAŠ DAN - превод на Енглеском

• your day
• your year
• your time

Примери коришћења Vaš dan на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li je Vaš dan isuviše kratak?
Are your days just too short?

Danas je vaš dan!!!
And today is YOUR day!!!

Ovo nije vaš dan!
This is not YOUR day!

ali je vaš dan.
it's YOUR day.

Ovo je vaš dan, vaš praznik.
It's their day, their event.

Jedan vaš dan.
One of your days.

Marijana Toma: Kako je izgledao jedan Vaš dan?
Marijana Toma: What did one of your days look like?

Sreda je Vaš dan.
Wednesday is their day.

Opišite nam jedan vaš dan?
Please describe one of your days?

Znate ono kad jednostavno nije vaš dan?
Do you get the feeling that it just wasn't his day?

Sreda je Vaš dan.
Wednesday is his day.

To će biti vaš dan.
That will be his day.

Osmeh će osvetliti vaš dan.
Your smile lights their day.

Ako jutro započnete bez energije i vaš dan bude neproduktivan možda ste počinili jednu od 7 čestih jutarnjih pogrešaka.
If you start it without energy and your days are unproductive, you may be committing one of the 7 common morning mistakes.

čineći svaki Vaš dan slađim, lepšim i neponovljivim.
making every one of your days sweeter, nicer and unrepeatable.

Nemojte zaboraviti da je ovo VAŠ dan i da treba da uživate u njemu.
DON'T forget it's your day and you should enjoy it.

Jednostavno, na kraju krajeva to je samo VAŠ dan!
Just remember, it is your day after all!

Gdice Trinket, vaši dani u Kapitolu su gotovi,
Miss Trinket, your days in the Capitol are over,

Vaši dani će biti bolji.
It will make your days better.

Ово је ваш дан, ваша прослава.
This is your day and your celebration.