YOUR DAYS - превод на Српском

[jɔːr deiz]
[jɔːr deiz]
vaši dani
your days
your time
vašeg vremena
your time
your days
your while
dane svoje
your days
vam dani
your days
дане твоје
your days
вашега времена
your days
ваши дани
your days
ваше дане
your days
vaše dane
your days

Примери коришћења Your days на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pity game that your days are over.
Šteta Sterling… vaši dani su prošli za igru.
Were your days at work as profitable as mine?
Jesu li vaši dani na poslu bili profitabilni kao moj?
If you keep driving like that your days are numbered.
Ako nastavite tako da vozite vaši dani su odbrojani.
no matter how dark your days are.
bez obzira koliko su vaši dani mračni.
And I know you totally get that your days(and mine) are numbered.
Znam da u potpunosti razumete da su vaši dani( i moji) odbrojani.
Your days of tyranny are finished.
Dani tvoje tiranije su završeni.
Your days of tyranny are at an end.
Dani tvoje tiranije su odbrojani.
Are your days just too short?
Da li je Vaš dan isuviše kratak?
No, you will live out your days in comfort.
Ne, provodices svoje dane komforno.
My nights are more beautiful than your days….
Moje su noći lepše od vaših dana.
Your prison for the rest of your days.
Vaš zatvor za ostatak vaših dana.
Are your nights more beautiful than your days?
Moje su noći lepše od vaših dana.
This is not about scheduling all your days and all your activities.
Не ради се о заказивању свих ваших дана и свих ваших активности.
Are more beautiful than your days.
Moje su noći lepše od vaših dana.
How would you like to be spending your days?
Kako bi ti uživala da provodiš svoje dane?
Your days are over.
Tvoji dani su odbrojani.
Your days are over.
Tvoji dani su gotovi.
Your days are numbered.
Tvoji dani su odbrojani.
Your days in Interzone are numbered, Lee.
Tvoji dani u Interzoneu su odbrojani, Lee.
Your days are numbered, Fogden!
Tvoji dani u odbrojani, Fogdene!
Резултате: 281, Време: 0.0542

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски