VAŠ SAN - превод на Енглеском

• your dream
• your sleep
• your dreams

Примери коришћења Vaš san на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamislite da se na jednom od tih ostrva krije vaš san.
Now imagine that you right on this island of your dreams.

Vi ste rekli da je to bio vaš san.
You said this was your dream.

Crveno svetlo najmanje utiče na vaš san.
Red light affects your sleep the least.

Ne znam koji je vaš san.
I don't know what your dreams are.

Ne znam koji je vaš san.
I don't know what your dream is.

Ono što jedete direktno utiče na vaš san.
What you eat has a big impact on your sleep.

Ne znam koji je vaš san.
I don't know what your dream was.

Crveno svetlo najmanje utiče na vaš san.
That red light comes into your dreams.

Melatonin je hormon koji reguliše vaš san.
Melatonin is the hormone that regulates your sleep.

Nešto ometa vaš san.
And something that haunts your dreams.

Ali to može da bude i vaš san.
And it could be your dream.

Zaustavlja stres da utiče na vaš san.
Stress affects your sleep.

Da li pun mesec utiče na vaš san?
Does the moon affect your dreams?

Vi ste rekli da je to bio vaš san.
You mentioned that this was your dream.

Nešto ometa vaš san.
There's something disturbing your sleep.

Gospodin Hamsun vam se divi i veruje u vaš san.
Herr Hamsun admires you and believes In your dream.

Da li ste znali da kamilica ima blagotvoran učinak na vaš san?
Did you guess that marijuana has a muting effect on your dreams?

Melatonin je hormon koji reguliše vaš san.
Melatonin is a hormone that regulates your sleep.

Vi ste rekli da je to bio vaš san.
You said that that was your dream.

može i poremetiti vaš san.
it can also disturb your sleep.