VAŠA ZEMLJA - превод на Енглеском

your country
вашој земљи
svoju zemlju
вашој држави
svoju domovinu
tvom selu
svoj narod
vašoj domovini
your land
tvoja zemlja
њиве ваше
вашег земљишта
tvom posedu
ваша земља+
svoj zemlji vašoj
your earth
vašu zemlju
vašim zemaljskim
your soil
vašem tlu
vaša zemlja
vaše zemljište
your home
vaš dom
vašoj kući
вашој кући
tvoj dom
вашу кућу
вашем кућном
vašu kućnu
your town
vaš grad
вашој земљи
vašeg sela
tvom kraju

Примери коришћења Vaša zemlja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo je vaša zemlja.
This is your land.
Ali nikada i nije bila vaša zemlja, zar ne?
But it never was your country, was it?
SAD su vaša zemlja.
It is now your land.
Ovo je vaša zemlja.
This is your country.
Ali ova zemlja nije vaša zemlja.
Do you see? This land is not your land.
Veovali ili ne ali vaša zemlja me treba.
Believe it or not, your country needs me.
Ovo je vaš glavni grad, vaša zemlja.
It is your town, your land.
vaša obitelj, vaša zemlja.
your family, your country.
Ovo je bila vaša zemlja.
This was your land♪.
O nuklearnom postrojenju za koje vaša zemlja ne zna.
About a nuclear facility your country knows nothing about.
SAD su vaša zemlja.
Now it's your land.
To je vaša zemlja.
It's your country.
Ovo nije vaša zemlja.
This is not your land.
Pa, to je vaša zemlja.
Well, it's your country.
Sjedinjene Države su vaša zemlja.
And the United States is your country.
Vaša zemlja je opustošena?
Your lands were ravaged?
Naša zemlja je i vaša zemlja!
Our lands are your lands.
Biste li vi kad bi vaša zemlja bila podijeljena od strane sile?
Would you of your country being divided by a foreign power?
Sjedinjene Države su vaša zemlja.
The U.S. is their country.
Da li vam još nije jasno da ovo više nije vaša zemlja?!
Don't they know it's not their land anymore?
Резултате: 166, Време: 0.052

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески