VAŠE PUTOVANJE - превод на Енглеском

• your journey
• your trip
• your travel
• your flight
• your travels

Примери коришћења Vaše putovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaše putovanje neće vas odvesti daleko od Londona.
Maybe your travels will never take you much beyond southwest London.

To znači da ako vam je manji prtljag, vaše putovanje je lakše.
That means if your baggage is less, your travel is easier.

Kako je proteklo vaše putovanje u New York?
How was your trip to New York? It was unenventful?

Počnite vaše putovanje danas.
Get started with your journey today.

Da li je vaše putovanje zaista nužno?
Is your trip really necessary?

Vaše putovanje počinje ovde.
Your journey begins here.

Pa kako je prošlo vaše putovanje na Klaestron IV?
So how was your trip to Klaestron IV?

Vaše putovanje počinje ovde.
Your journey starts here.

Kako je bilo Vaše putovanje, gospođo Schmidt?
How was your trip, Mrs. C.?”?

Počnite vaše putovanje danas.
Start your journey today….

Kakvo je bilo Vaše putovanje, gospođo Schmidt?
How was your trip, Mrs. Smith?

Neka vaše putovanje bude bezbedno.
May your journey be safe.

Imam dar za vaše putovanje u Meksiko.
I got you a present for your trip to Mexico.

Oni se nikada ne upliću u vaše iskustvo ili vaše putovanje.
They never interfere in your experience or your journey.

Mi činimo Vaše putovanje veoma jednostavnim.
We make promoting your trip simple.

Kako da pripremite svog partnera za vaše putovanje ka trudnoći.
How to prepare your partner for your journey to pregnancy.

Kako je bilo Vaše putovanje, gospođo Schmidt?
How was your trip, Joan?

Saputnik za vaše putovanje.
A companion for your journey.

I neka vaše putovanje započne.
Now let your trip begin.

Vidim da ste se spremili za vaše putovanje.
I see you are prepared for your journey.