VAŠOJ FIRMI - превод на Енглеском

• your company
• your firm
• your business
• your organization
• in your industry

Примери коришћења Vašoj firmi на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li i vi odlučujete baš o svemu što se događa u vašoj firmi?
Do you want to keep tabs on what is happening in your firm?

Kolika je prosečna plata u vašoj firmi?
What is an average salary in your company?

Šta bi vaši zaposleni rekli o vašoj firmi?
What are your representatives saying about your firm?

Lep sajt ostavlja dobar utisak o Vašoj firmi.
A clean carpet makes a good impression of your company.

Koje tehnologije koristite u vašoj firmi?
What technologies are you using in your firm?

Da li je reč o novoj poziciji u Vašoj firmi?
Eyeing a new position in your company?

Na Vaš zahtev, preuzimamo i vođenje poslova BZR-a u Vašoj firmi.
At your request, we take on the management of the OHS in your company.

Da li je reč o novoj poziciji u Vašoj firmi?
A new position within your company?

Da li je tako u Vašoj firmi?
Is that so in your company?

Da li je reč o novoj poziciji u Vašoj firmi?
Is this a new position to your company?

Zaključak je da se oni okreću vašoj firmi jer im je potrebna pomoć.
People will turn to your firm because they are looking for some sort of help.

SEO konsultant je nestrpljiv da sazna što više o vašoj firmi.
A reputable SEO company is interested in getting to know more about the structure of your business.

mogućnosti i pretnje vašoj firmi.
opportunities and threats of your business.

mogućnosti i pretnje vašoj firmi.
and threats for your business.

Tri razloga zašto je SEO neophodan vašoj firmi.
Reasons why SEO is absolutely necessary for your business.

Moguće je da će doći do promena u vašoj firmi pa ćete morati da saopštite loše vesti nekim kolegama.
It will make it easier to roll out changes to your company, and even give your employees bad news.

Kladim se da ste išli do advokata za nesavestan rad u vašoj firmi, i kladim se da vam je rekao nešto kao" loš ishod nije isto što i nebriga.".
I bet you went to see a malpractice lawyer at your firm, and I bet that lawyer told you something like"bad outcomes do not equal negligence.".

Da li u vašoj firmi proces preispitivanja traje dugo,
Does the reviewing process in your company last long,

Vašoj firmi je definitivno potrebna SEO strategija ukoliko ste zainteresovani za uspeh na internetu;
Your business definitely needs to have an Search Engine Optimization strategy in place if you are interested in succeeding in terms of online marketing;

Na kraju, treba da znate da ovo upozorenje nije konačan spisak prekršaja koji je ustanovljen u vašoj firmi.
Finally, you should know that this letter is not intended to be an all-inclusive list of violations at your firm.