VAŽAN DOPRINOS - превод на Енглеском

• important contribution to
• significant contribution to
• key contribution

Примери коришћења Važan doprinos на Српском и њихови преводи на Енглески

верују у доношење важних доприноса.
believe in making important contributions.

Још један важан допринос овој раси је направио пас зван Лав,
Another important contribution to the breed was made by a dog called Lion,

Осим тога, натријум даје важан допринос регулацији крвног притиска,
In addition, sodium makes an important contribution to the regulation of blood pressure,

Фонтис доставља важан допринос овим потребним променама задовољавајући више од потреба студената
Fontys delivers an important contribution to these necessary changes by meeting more than the needs of the student

Важан допринос формирању и развоју скелета,
An important contribution to the formation and development of the skeleton,

очигледно је да је откриће Пупина веома важан допринос физици електрона.
it is obvious that Pupin' s discovery is a very important contribution to electron physics.

уверена сам да ће Изборна посматрачка мисија Европске уније обезбедити важан допринос даљем јачању демократских институција на Косову.
I am confident that the European Union Election Observation Mission will provide an important contribution to the further strengthening of Kosovo's democratic institutions.

Tо би, сигуран сам, био добар почетак провођења права и правде и важан допринос политици мира на Балкану.
I am certain that would be a good start of conducting justice and law and an important contribution to the policy of peace in the Balkans.

чине важан допринос квалитету нашег мр Програм.
make an important contribution to the quality of our LL.M. program.

Обновио је Православну Аутокефалну Цркву Албаније из рушевина и иницирао важне доприносе у здравству, развојним пројектима,
He has served as primate of Albania since 1992, reconstructing the Orthodox Autocephalous Church of Albania from ruins and initiating important contributions in healthcare, development work,

обновио је Православну Аутокефалну Цркву Албаније из рушевина и иницирао важне доприносе у здравству, развојним пројектима,
he reconstructed the Orthodox Autocephalous Church of Albania from ruins and initiated important contributions in healthcare, development work,

На тај начин грађани дају веома важан допринос контроли власти од стране јавности,
In this way, citizens provide a very important contribution to the control of the government by the public,

за врло кратко време успела је да направи важан допринос психологији уметности,
in a very short time he managed to make an important contribution to the psychology of art,

за врло кратко време успела је да направи важан допринос психологији уметности,
in a very short time he managed to make an important contribution to the psychology of art,

је ово гласање„ важан допринос стабилности и просперитету региона.
who tweeted that the vote is“an important contribution to the stability and prosperity of the region.

је сједиште РТС двоструке намјенем објекат који је" правио важан допринос пропагандном рату у оркестрираној кампањи против становништва Косова".
that the RTS headquarters was a dual-use object which"was making an important contribution to the propaganda war which orchestrated the campaign against the population of Kosovo".

У свом топлом одговору на позив Васељенског Патријарха Архиепископ Јустин је истакао важан допринос Цариградске Патријаршије универзалној Цркви
Responding warmly to Ecumenical Patriarch Bartholomew's invitation to visit, Archbishop Justin noted the important contributions he had made to the world church

Важан допринос циљу васпостављања уједињујућег сагледавља европске историје коју сви заједно можемо да делимо упркос горким успоменама наших народа на сукобе
An important contribution to the task of recovering a unified vision of our European history that we all could share in spite of bitter memories of conflict

Служба Координационог тела кроз годишњи буџет планира средства за инфраструктурне пројекте и то је важан допринос развоју општина,
The Coordination Body's Office plans in its annual budget the funds for infrastructure projects and it is an important contribution to the development of the municipalities,

њиховим спровођењем они дају важан допринос унапређењу система унутрашњих контрола кроз правовремено уочавање евентуалних недостатака
by implementing them they provide a significant contribution to internal control system upgrade through timely observation of potential deficiencies