VANJSKIH POSLOVA - превод на Енглеском

• foreign

Примери коришћења Vanjskih poslova на Српском и њихови преводи на Енглески

Ministarstvo vanjskih poslova Crne Gore raspisuje međunarodni konkurs za idejno rešenje postavke izložbe u Nacionalnom paviljonu Crne Gore na Svetskoj izložbi Expo 2020 u Dubaiju.
Ministry of Foreign Affairs of Montenegro announces the concept design competition for staging the exhibition of the National pavilion of Montenegro at the World Expo 2020 in Dubai.

Ministar vanjskih poslova Srđan Darmanović učestvovaće 10. oktobra na IV Regionalnom forumu Unije za Mediteran,
Minister of Foreign Affairs Srđan Darmanović participated in the IV Union for the Mediterranean(UfM) Regional Forum under

godine Konsultacije između Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije i Ministarstva vanjskih poslova i evropskih integracija Crne Gore četvrtak, 28. novembar 2013.
Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia and Montenegro's Ministry of Foreign Affairs and European Integration Thursday, 28 November 2013.

To je američka državna tajnica, koji sudjeluje u današnjem East Aziji vanjskih poslova konferencije.
It's the U.S. Secretary of State, who's taking part in today's East Asia Foreign Affairs Conference.

konzularne konsultacije između Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije i Ministarstva vanjskih poslova i evropskih integracija Crne Gore održane su 27. novembra 2013. godine u Beogradu na nivou pomoćnika ministra spoljnih poslova..
consular consultations between the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia and the Ministry of Foreign Affairs and European Integration of Montenegro were held in Belgrade on 27th November 2013 at the level of Assistant Foreign Ministers.

Predstavnici Ministarstva vanjskih poslova i evropskih integracija su predstavili strukturu za sprovođenje Sporazuma o stabilizaciji
Representatives from the Ministry of Foreign Affairs and European Integration outlined the structure for the implementation of the Stabilisation and Association Agreement

Интервју министра вањских послова проф.
Interview of Minister of Foreign Affairs Prof. Dr.

Министарство вањских послова.
Ministry of Foreign Affairs.

Министарства вањских послова.
The Ministry of Foreign Affairs.

Програма Министарства вањских послова БиХ.
The Ministry of Foreign Affairs of Bosnia.

Министра вањских послова за.
The Minister for Foreign Affairs.

Вањске послове.
Foreign affairs.

Министар вањских послова проф.
Minister of Foreign Affairs Prof. dr.

Razgovaramo o vanjskim poslovima.
We're discussing foreign affairs.

Zato izbjegavamo raspravu o vanjskim poslovima.
So we avoid discussion of foreign affairs.

poznaje vanjske poslove.".
knows foreign affairs.".

Nema glasova u Vanjskim poslovima?
No votes in Foreign Affairs?

Уколико постоји потреба да се документи пошаљу Министарству вањских послова земље, додатна такса мора бити плаћена у тикету визе центра.
If there is a need to send documents to the Ministry of Foreign Affairs of the country, the additional fee must be paid at the ticket office of the visa center.

Министарство вањских послова задужено је да настави активности у циљу потписивања Споразума/ Декларације о оснивању РЕКОМ-а.
Ministry of Foreign Affairs was tasked to continue its activities towards the signing of the Agreement/Declaration on the Establishment of RECOM.

Државни секретар Министарства вањских послова амбасадор Зоран Јанковић учествовао је данас на Међународној конференцији„ Партнерство које значи- 10 година
State Secretary of the Ministry of Foreign Affairs Ambassador Zoran Janković participated today at the International conference“A partnership that matters- 10 years