POSLOVA - превод на Енглеском

• jobs
• business
• affairs
• work
• deals
• tasks
• chores
• office
• operations
• errands
• dealings
• to do
• labor
• duties

Примери коришћења Poslova на Српском и њихови преводи на Енглески

Modar, od poslova srca, ljubav…".
Bruised, by the chores of the heart, Love.

Mnogo poslova za budućnost.
A lot of work for the future.

Koliko poslova ti zapravo imaš?
Exactly how many jobs do you have?

Kućnih i poljoprivrednih poslova.
Domestic and agricultural tasks.

U ovome zanimanju nema nedovršenih poslova.
In this job, there is no unfinished business.

I ako„ Senka“- reper Joan Eliasi- postane ministar strateških poslova.
And“the Shadow”- rapper Yoav Eliasi- becomes strategic affairs minister.

Poslova Srbije.
Office- Serbia.

Bez velikih poslova na Floridi.
No big deals in Florida.

Setite se univerzitetskih poslova sa nekretninama, koji su često razbojnički
Consider universities' real estate operations, which are often thuggish

Dosta poslova i putovanja.
Lots of work and travel.

Stotine izgubljenih poslova, milioni u izgubljenim prihodima.
Hundreds of lost jobs, millions in lost revenue.

Svakoga jutra grof Olaf naredio bi Bodlerovima da obave niz groznih poslova.
Every morning, Count Olaf would order the Baudelaires to do a great number of terrible chores.

Biće vam potrebna pomoć oko svakodnevnih kućnih poslova.
You will need help with everyday household tasks.

Nijedan od vaših poslova.
None of your business.

Sekretar unutrašnjih poslova.
Secretary. internal affairs.

Imao puno poslova da uradim danas.
I just had so many errands to run today.

Ako bude jos poslova, seti me se.
Any other deals, think of me.

Ministarstvo unutrašnjih poslova istaklo je da oni ne komentarišu pojedinačne slučajeve.
The Home Office indicated they do not comment on individual cases.

Koliko ti poslova imaš, damo?
How many jobs do you have, lady?

Dosta poslova i putovanja.
Work and a lot of traveling.