CHORES - превод на Српском

• poslove
• obaveze
• zadatke
• послове
• пословима
• послова
• задатке
• obaveza
• обавезе
• zadaci

Примери коришћења Chores на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything from dating to chores often become an issue during this phase of adolescence.
Све од датирања до послова често постаје проблем у овој фази адолесценције.

When I remembered some chores I wanted to get done before the party.
Kada sam se setila nekih obaveza… koje sam htela da obavim pre ove zabave.

Do some chores you know she won't have time to get to.
Урадите неке послове за које знате да неће имати времена да дођу.

I gave you chores, boy.
Дао сам ти задатке, дечаче.

He's upstairs doing his chores.
Gore je, završava svoje obaveze.

Billy doesn't have to do all your chores.
Bili ne mora da radi sve tvoje poslove.

My parents gave me more chores to keep me in the house.
Родитељи су ми давали више послова у кући да би ме задржали унутра.

I let my sister do all the chores.
Пустила сам сестру да обавља све послове.

then morning chores, breakfast, then inspection.
онда јутарње обавезе, доручак, па инспекција.

You knew it was one of your chores.
To je jedna od tvojih obaveza.

Time for your chores.
Vrijeme je za vaše poslove.

You got chores.
Imaš obaveze.

These chores are fundamental to Shaolin training.
Ovi zadaci su osnovni trening za Šaolin.

meetings and daily chores.
састанака и дневних послова.

However, new plastic windows often bring additional chores in the form of fogging.
Међутим, нови пластични прозори често доносе додатне послове у виду замагљивања.

share household chores and plan a family budget.
деле обавезе у домаћинству и планирају породични буџет.

who do daily chores in the village.
koji obavljate svakodnevne poslove u selu.

I always wanted to have chores.
Uvijek sam željela da imam obaveze.

Vincent, chores, now.
Vincent, zadaci, sada.

do you lie in your bed with the next hundred chores.
одлазиш ли у кревет са следећих стотину послова.