VELIKA GOMILA - превод на Енглеском

• big pile of
• big crowd
• large crowd
• lot of
• large pile of
• big bunch of

Примери коришћења Velika gomila на Српском и њихови преводи на Енглески

Девојка улази у собу дечака, са великом гомилом папира.
A girl enters the room of a boy, with a big pile of paper.

портрет онога што изгледа као велика гомила пепела.
the portrait of what looks like a big pile of ash.

Фрка око Станлеи долазак значи да велика гомила окупила.
The agitation over Stanley's arrival meant that a large crowd gathered.

То је једна велика гомила бетона.
That's one big pile of concrete.

По том набацаше на њ велику гомилу камења, која стоји и данас.
They raised over him a great heap of stones that remains to this day.

To je strašilo u velikoj gomili hrane za ptice okruženo mrtvim pticama koje nisu smele da jedu ništa.
It's a scarecrow in a big pile of birdseed which is surrounded by dead birds that didn't dare to eat anything.

Велика гомила окружује Квинту де Оливос у бдењу уз свеће молећи се за њен опоравак када се светло у њеној соби угаси, што означава њену смрт.
A large crowd surrounds the Quinta de Olivos in a candlelight vigil praying for her recovery when the light of her room goes out, signifying her death.

врата је избацио велику гомилу смећа, смећа и отпадака.
the door is rolled out and a big pile of garbage, trash and debris.

Велика гомила се скупила у дворишту дворца
A large crowd had gathered in the palace's courtyard

dalje gledaju na stvari ljudskim načinom razmišljanja i imaju veliku gomilu vezanosti.
look at things with a human mindset and still have a big pile of attachments.

Велика гомила се скупила у дворишту дворца
A large crowd gathered in the palace's courtyard

украшћемо јој чаробни штапић, ја ћу добити ону велику гомилу злата, а ти фину гомилу банана.
steal her wand… I will get that big pile of gold… and you can have a nice pile of bananas.

I sve te stvari se medusobno sudaraju u veliku gomilu" ljudi mrze Harvija.".
And all those things are colliding with each other into a big pile of"people hate Harvey.".

савршено место да може руковати велику гомилу а ипак задржати осећај интимности.
a perfect venue that can handle a large crowd and yet retain a sense of intimacy.

sve to, ali ako nemate veliku gomilu novca za mene, ja ću ipak srušiti ovo mjesto ujutro.
unless you've got a huge pile of money for me, I'm still tearing this place down in the morning.

при чему гледатељски спорт привлачи велике гомиле на спортске стадионе
with spectator sport drawing large crowds to sport venues,

Има и много људи који праве велике гомиле новца који јесу потпуно, крајње јадно.
There are also plenty of people making large piles of money who are utterly, utterly miserable.

написали су да је„ велика гомила гневних демонстраната јурила( полицију)
declared that"massive crowds of angry protesters chased[the police]

набацаше на њ врло велику гомилу камења; а Израиљци сви побегоше сваки к свом шатору.
raised over him a very great heap of stones, and all Israel fled, everyone to his tent.

оставили су велике гомиле изложака.
they would leave large piles of their droppings.