Примери коришћења Veliki talenat на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Abdelhak je veliki talenat, ali nažalost nikada nećemo saznati koliko bi daleko stigao da se ovo nije dogodilo”, naveo je Van der Sar.
Abdelhak is such a great talent, but unfortunately we will never know how far his star would have reached had this not happened.”.Oni odluče da je njihovo dete veliki talenat i onda stave previše pritiska koji dete ne može da podnese.
They decide their child is a great talent, and then put so much pressure on the child that it cannot handle it.Oni mogu da imaju veliki talenat u jednom pravcu i da na kraju njime doprinesu razotkrivanju duhovnih sila,
They may have a great talent in one direction and eventually they contribute with it to the unfoldment of the spiritual forces,budi agresivan, ubaci se u ritam jer si veliki talenat u ovoj ligi i ne želim da to ikada zaboraviš‘.
get yourself going because you are a great talent in this league and I don't want you to ever forget that.'.budi agresivan, ubaci se u ritam jer si veliki talenat u ovoj ligi i ne želim da to ikada zaboraviš‘.
get yourself going because you are a great talent in this league and I don't want you to ever forget that.”.Мицхеле де луцца: велики таленат са тихим гласом.
Агата има велики таленат за говорништво.
Agatha has a great talent for oratory.Мисли да је велики таленат.
He thinks he's a big talent.То ти је велики таленат, мој дечко.
That's a great talent, my boy.Шуман је показивао велики таленат за клавир још као дете.
Ciga demonstrated great talent for drawing even as a child.Па, он је свакако велики таленат.
Well, he is certainly a great talent.Напротив, Ајнштајн је увек показивао велики таленат из математике.
On the contrary, Einstein has always shown great talent at mathematics.Био је аутентичан и велики таленат.
He was an authentic, great talent.Da li je to najveći talenat na svetu?
And you know, is that the greatest talent in the world?Njegov najveći talenat: podsticanje uspeha vašeg poslovanja.
Your greatest talent: give your business a boost.Da li je to najveći talenat na svetu?
Is that the greatest talent in the world?Koji je vaš najveći talenat?
What is your greatest talent?Koji je vaš najveći talenat?
What is your biggest talent?Šta je tvoj najveći talenat.
What is your greatest talent?Koji je vaš najveći talenat?
What's your greatest talent?
