VELIKOG USPEHA - превод на Енглеском

• great success
• huge success
• big success
• big achievement
• of great performance
• enormous success
• great achievement

Примери коришћења Velikog uspeha на Српском и њихови преводи на Енглески

Prabava se afirmisao na međunarodnoj sceni 2005. godine nakon velikog uspeha na takmičenju mladih dirigenata u Bezansonu.
Prabava made his international breakthrough in 2005, after his great success at the International Competition for Young Conductors in Besançon.

a neposredno pre velikog uspeha često dolazi prividan neuspeh i obeshrabrenje.".
often just before the big achievement, comes apparent failure and discouragement.”.

Ono u šta stvarno verujete o izvoru velikog uspeha tako postaje osnova svega što ćete ikada postići.".
What you really believe about the source of great performance thus becomes the foundation of all you will ever achieve.

preuzmete rizik koji će vas odvesti do velikog uspeha.
take the risks that lead to great success.

je otac rekao… ali nalazim se na pragu velikog uspeha.
I'm on the verge of a big success. It's for real.

Nakon velikog uspeha s Dragster RR LH modelom,
After the great success obtained with the Dragster RR LH,

Nakon velikog uspeha prošlogodišnjeg samita, posvećenog štampanim medijima,
After a big success of the last year's summit dedicated to print media,

Posle velikog uspeha prošlogodišnjih novogodišnjih manifestacija„ Trg bajki“, koje su tokom mesec dana okupile
After the great success of last year's New Year's events“Fairy tale square“, which gathered

besplatnih majstorskih kurseva održanih u 12 gradova Srbije, a zbog velikog uspeha ovog projekta, na jesen će novi ciklus koncerata obuhvatiti još deset gradova Srbije!
free master classes held in 12 Serbian cities, and because of the great success of this project, another concert cycle is coming up this fall, in another 10 cities in Serbia!

Priznanje koje smo dobili predstavlja potvrdu velikog uspeha i značaja ovog jedinstvenog projekta očuvanja kulturno-istorijske riznice Srbije,
The recognition we received is a confirmation of the great success and importance of this unique project for the preservation of Serbia's cultural of Banca Intesa Executive Board, who received the award on behalf of the Bank.">

Povodom velikog uspeha akcije Bitka za znanje
On the occasion of the great success of the campaign Battle for knowledge

specijalno aranžirane za orkestar. Nakon velikog uspeha prvih koncerata za bebe u septembru,
specially arranged for orchestra. After the huge success of the first baby concerts in September,

Da li si iznenađena svojim velikim uspehom na društvenim mrežama?
Have you found a great success with social networks?

Постижу велики успех у науци и раду са људима.
They achieve great success in science and work with people.

После великог успеха овог.
After the great success.

Ovo je veliki uspeh naše diplomatije.
It was a great success of our diplomacy.

Такође је уживао велики успех и спортско клађење.
Also enjoyed great success and sports betting.

Добро великог успеха и надам се да причају са другима о овом сајту!!!
Anyway great success and I hope to tell others of this site!

Veliki uspeh u društvu.
Society great success.

Имао је велике успехе, у ствари, невероватан успехе,
He's had great success, unbelievable success actually,