VERUJETE U SEBE - превод на Енглеском

• you believe in yourself
• belief in yourself
• trust yourself

Примери коришћења Verujete u sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad ponovo verujete u sebe.
Now again believe in yourself.

Glavna stvar nije da se odreknete i verujete u sebe.
The main thing is not to give up and not to stop believing in yourself.

Nemojte da odustajete, citajte temu od pocetka i prvenstveno verujete u sebe.
Do not give up at the first difficulty and above all believe in yourself.

Verujete u sebe i to ćete svima dati na znanje.
Just believe in yourself and know that you will figure it all out.

Verujete u sebe i nemojte dopustiti da vas bilo ko demorališe.
Believe in yourself and do not let anybody discourage you.

Zašto verujete u sebe?
Why believe in yourself?

Verujete u sebe i imate veće samopouzdanje.
Believe in yourself and have greater self-confidence.

Verujete u sebe i svoje sposobnosti i ništa vam ne može stati na put.
Simply believe in yourself and your abilities and nothing will stand in your way.

Verujete u sebe i svoje potencijale, i imate podršku porodice i prijatelja.
Believe in yourself and have the support of your family and friends.

Verujete u sebe i u svoje psiho-fizičke sposobnosti.
Believe in yourself and your own psychic abilities.

Što je najbolje od svega, verujete u sebe.
To get the best out of yourself, believe in yourself.

Što više verujete u sebe, manje će vam biti potrebno da drugi veruju u vas.
The more you believe in yourself, the less you need others to do it for you..

Ako verujete u sebe i spremni ste da ucite da bi bili uspesni u ovom poslu.
If you believe in yourself and are willing to learn how to make it happen.

Zato što će da vas dovede do stadijuma u kojem više ne verujete u sebe.
Because she's manipulated you to the point where you no longer trust yourself.

Zato što će da vas dovede do stadijuma u kojem više ne verujete u sebe.
Because they've brainwashed you to the point where you no longer trust yourself.

Razlika u tome da li verujete da ste vredni poštovanja drugih( samopoštovanje) i da li verujete u sebe( samopouzdanje).
The difference being whether you believe you're worthy of respect from others(self-esteem) and whether you believe in yourself(self-confidence).

Ako ste dovoljno pozitivni i ako verujete u sebe, možete da ostvarite sve što poželite.
If you're good enough, and believe in yourself, you can do just about anything.

važno je da se trgnete i verujete u sebe.
it is essential to recover and believe in yourself.

sreću, ali očekuje da se potrudite i verujete u sebe.
Universe expects you to make an effort and believe in yourself.

Sve se svodi na to koliko zaista verujete u sebe I u svoje samovrednovanje.
I think it boils down to how much you believe in yourself and your determination.