Примери коришћења Veta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stoga, izbor podleže pravu veta bilo koje od pet stalnih članica Saveta bezbednosti. I.
As a result, One imaju pravo veta da to spreče i da stalno drže kosovsko pitanje otvoreno.
They have the right to veto against this and are constantly keeping the Kosovo question open.Zvaničnici Rumunije žestoko su kritikovali odluku holandske vlade o stavljanju veta na pridruživanje Rumunije I Bugarske Šengenskoj zoni.[ Rojters].
Officials in Romania slammed the Dutch government's decision to veto Romania's and Bulgaria's Schengen accession.[Reuters].U parlamentu su Albanci imali pravo veta, tako da nista nije moglo da bude odluceno bez njih.
In the parliament, Albanians had the right of veto, so nothing could be decided without them.U ovom trenutku 114 država podržava ideju ograničavanja prava veta koje imaju stalne članice Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija",
Countries support restriction on the right to veto of the permanent members of the UN Security Council, the foreign ministerIzmenama Zakona ukinuto je pravo veta člana Saveta Republičke radio-difuzne agencije iz Vojvodine na odluke koje se odnose na tu pokrajinu.
Amendments Šta više, postojanje prava veta i monopolizacije moći u Savetu bezbednosti skoro da čini nemogućim odbranu prava pojedinih nacija".
Moreover, Bugarinović sumnja i da se u ukidanju prava veta predstavniku Vojvodine u Savetu krije pokušaj da se neka prava Pokrajine svesno ukinu.
Bugarinovic pointed to the concealed attempt to deliberately annul certain rights novim stalnim članicama bilo omogućeno korišćenje prava veta?
if član Saveta iz Vojvodine ima pravo veta.
member of the Council from Vojvodina has the right to veto.iskoriste svoje pravo veta i izvrše pritisak na Siriju.
Russia to use their right of veto and put pressure on Syria.Rusija će upotrebiti pravo veta", poručio je Grizlov.
Russia will use its veto right," Gryzlov said.Francuske- su u mogućnosti da blokiraju veće odluke UN-a uz upotrebu veta.
odustane od svojih pretnji o stavljanju veta", navodi ta grupa.
Athens should drop its veto threats," the group said.čestim ulaganjem veta, omogućili kršenje tih pravila i uklonili mehanizme koji bi nam omogućili
Russia's repeated vetoes at the UN have enabled these rules to be broken,zbog francuskog veta, koji je uložen zbog poziva da se revidira proces proširenja./ ibna.
following France's veto, which has called for a review of the enlargement process./IBNA.Ruski lider upitan je da li bi Moskva trebalo da revidira svoje poglede na Siriju posle stavljanja veta na tri rezolucije Saveta bezbednosti koje je podržao zapad, a čiji je cilj bio da se izvrši pritisak na predsednika Asada da prekine nasilje u kojem je do sada stradalo 20 hiljada ljudi.
Putin was asked whether Moscow should rethink its stance on Syria after vetoing three Western-backed U.N. Security Council resolutions designed to pressure Assad to end violence that has killed 20,000 people.On je istakao da Britaniji ne bi trebalo dati“ pravo veta ili blokade” i da bi sve države članice EU trebalo
He insisted that Britain should not be given any"right of veto or blockage" and that all EU countries should have rules limiting speculationbi u slučaju veta Moskve rešenje statusa Kosova moglo da se pronađe izvan UN-- uz podršku EU
he said in the case of a veto by Moscow. Grčki premijer Aleksis Cipras rekao je da se nada ukidanju veta na članstvo Makedonije u NATO i EU, rešavanjem dugogodišnjeg spora
Greece's Prime Minister Alexis Tsipras has said he is hoping to lift a veto on the Former Yugoslav Republic of Macedonia's membership of NATO
