Примери коришћења Vezu izmedju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je veza izmedju žene i njenog psihijatra.
It's the relationship between a woman and her analyst.Veza izmedju života i radioaktivnih jezgara je jednostavna.
Connection between life and radioactive nuclei is straightforward.Koja je veza izmedju migracija, bezbednosti hrane
What is the link between migration, food securityNe postoji dokazana veza izmedju visine i sposobnosti da se boris sa kriminalom.
There is no proven connection between height and the ability to fight crime.Ova veza izmedju tebe i mene, može oboma da donese dobro.
This relationship between you and me, this can do us both some good.Koja je veza izmedju vina i hrane?
What is the bond between wine and food?Veza izmedju pušenja i raka pluća ustanovljena je pre 40 godina.
The link between smoking and lung cancer has been known for almost 70 years.Verovatno postoji neka veza izmedju njegovog stanja i tvog.
I suppose there's some connection between his condition and yours.Veza izmedju spavanja i memorije ustanovljena je pre mnogo godina.
The relationship between memory and dreams has been acknowledged for many years.Ta veza izmedju majke i sina- tesko ju je zameniti.
That bond between mother and son- it's so hard to replace.Ali veza izmedju ovog pepela i ovih stada je više od pune koincidencije.
But the link between this ash and these herds is more than a mere coincidence.Veza izmedju spavanja i memorije ustanovljena je pre mnogo godina.
Connection between sleep and memory has been known already a hundred years.Veza izmedju majke i sina je veoma slozena jos od prvih detetovih godina.
The relationship between mother and son is difficult from the very first years.Veza izmedju spavanja i memorije ustanovljena je pre mnogo godina.
The link between sleeping and memory has been studied for a long time.Nema veze izmedju toga i lika iz" Plesa sa vukovima"?
There ain't no connection between this and the bloke from dances with wolves?Veza izmedju kopna i mora nije najjasnija.
But the link between land and sea isn't clear.Bio sam siguran da postoji veza izmedju toga i smrti dr Kempa.
I was sure there was a connection between them and Dr Kemp's death.Evo još jedne velike veze izmedju dvojice režisera.
Another important link between the two directors.Sada kakva je veza izmedju AC i devojke?
Now what is the connection between AC and a girl?Mrzim te zato sto si ti veza izmedju njega i mene?
I hate you because you're the link between me and him?
