VI RAZUMETE - превод на Енглеском

you understand
razumeš
razumiješ
shvataš
razumes
kapiraš
shvatiš
razumete
схватите
схватате
znate
you know
znaš
znas
poznaješ
razumeš
znate
poznajete

Примери коришћења Vi razumete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vi razumete ovaj deo.
I see you understand that part.
Vi razumete zašto smo mi ovde, Julian.
You understand why we're here, Julian.
Važno je da Vaše dete shvati da Vi razumete kako se ono oseća.
It's important that your child knows that you understand what they're feeling.
Pa, vi razumete da je neophodno za moral momaka.
Well, you understand that's necessary for the boys' morale.
Ako ste roditelj, vi razumete šta to znači.
If you are a parent you understand exactly what this means.
Ako ste roditelj, vi razumete šta to znači.
And if you are a parent, you understand what that means.
Ako ste roditelj, vi razumete šta to znači.
If you are parents, you understand that.
A vi razumete zašto.
And you understand why.
Jer, lojalnost je ono što vi razumete.
Because loyalty is something you understand.
Bili ste u mornarici, vi razumete.
You a Marine. You understand.
Šta vi razumete?
What can you understand?
Vi otkrivate tajne šifre koje samo vi razumete.
So you can use your own little secret code that only you understand.
Odgovarao jasno i pokazati da vi razumete.
Respond appropriately to show that you understand.
Univerzum će vam uvek odgovoriti na onom jeziku koji vi razumete.
The government officials will respond to you in a language you understand.
Ja vas ne razumem, ali vi razumete mene.
I don't understand you, but you understand me.
Odgovarao jasno i pokazati da vi razumete.
Answer clearly and show that you understand.
Univerzum će vam uvek odgovoriti na onom jeziku koji vi razumete.
A good guide will always speak to you in the language you understand.
Pa, ako razumete atom vi razumete univerzum.
So if you understand the atom, you understand the universe.
Pošto ste sada sazreli, vi razumete puno stvari.
Since you have now matured you understand a lot of things.
Vi stvarno razumete tržište nekretnina.
Advocate Property Services really understands the property market.
Резултате: 92, Време: 0.0326

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески