VIDE SVET - превод на Енглеском

see the world
videti svet
vidite svet
pogledajte svet
гледају на свет
vidjeti svijet
doživljavaju svet
posmatraju svet
view the world
vide svet
гледам на свет
can perceive the world

Примери коришћења Vide svet на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
zaista sam morala da pitam decu kako vide svet i šta žele da pitaju
I needed to really ask the kids how they see the world and what kind of questions they have
Mi vidimo svet u skladu sa našim identitetom.
We see the world in terms of our theories.
A sada možemo videti svet danas, sa najsvežije ažuriranim statistikama.
And now we can see the world today, in the most up-to-date statistics.
Ja drugačije vidim svet i ljude.
Perhaps I view the world and people differently now.
Mi vidimo svet u skladu sa našim identitetom.
We see the world according to our own qualities.
Sa ko sam ja, i šta ja verujem, a kako vidim svet.
It's part of who I am, and how I view the world.
A svako od nas vidi svet onakvim kakav je on sam.”.
All of us see the world as it is.'.
Stvarno videti svet kakav jeste….
See the world as it really is….
Niko od nas ne vidi svet u potpunosti tačno onakvim kakav je.
Neither of them see the world as it really is.
Niko drugi ne vidi svet onakvim kakvim ga vi vidite.
No one else can see the world in the same way that you can.
Selersova vidi svet znatno drugačije od ostalih ljudi.
Life mages see the world very differently from other people.
Vidi svet", rekli su mi.
See the world," they said.
Ja drugačije vidim svet i ljude.
I see the world and people so differently.
Mi vidimo svet kao naše igralište i želimo da uskočimo i istražimo.
We see the world as our playground and we want to jump in and explore.
Mi vidimo svet u skladu sa našim identitetom.
We see the world according to our perception of it.
Selersova vidi svet znatno drugačije od ostalih ljudi.
Flies see the world very differently than humans do.
Mi samo vidimo svet onako kakvi smo mi.
We see the world as we are.
Mi samo vidimo svet onako kakvi smo mi.
We see the world such as we are.
Svi vidimo svet svojim ocima, to je nesto sasvim normalno.
Many people see the world through their own eyes, which is normal.
On ne vidi svet iz pseće perspektive, onako kako ga vidi pas.
They can't see the world as anything other than how a dog would see it.
Резултате: 59, Време: 0.0294

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески