VIDLJIVO - превод на Енглеском

• visible
• visibly
• evident
• obvious
• seen
• apparent
• noticeable
• observable
• discernible

Примери коришћења Vidljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je vidljivo u praksi.
Are apparent in practice.

Ovo je posebno vidljivo kod mlađih generacija.
This is particularly noticeable in the younger generations.

To je vidljivo na svakom ćošku.
It is visible in every corner.

Stalno tražimo nevidljivi fenomen da objasnimo vidljivo.
We're constantly probing for unobservable phenomenon to explain the observable.

možete videti što nije bilo vidljivo pre.
you can see what wasn't seen before.

samo manje vidljivo, manje akutno.
but less visibly, less acutely.

To je vidljivo na svakom ćošku.
This is evident in every corner.

To je vidljivo na velikom ekranu.
And this is apparent on the big screen.

Vidljivo svetlo je mereno u nanometrima.
Visible light is measured in nanometers.

To je vidljivo na koži.
And this is noticeable in the skin.

Sorry, mislio sam da je vidljivo.
Sorry, Thought it was obvious.

Da dozvolimo svom istinskom ja da bude vidljivo.
To be able to let your TRUE self be seen?

Bio je vidljivo dirnut.
He was visibly touched.

To je suptilno ali vidljivo odstupanje.
It's a subtle yet discernible discrepancy.

Ovo je posebno vidljivo kod mlađih generacija.
It's particularly evident in the younger generations.

Olakšanje je bilo vidljivo na njihovim licima.
The relief seemed visible in their faces.

U Rusiji se je to veoma vidljivo.
This is very obvious in Russia.

Pokazujete ono što je iza ovoga što je vidljivo.
It is the Reality behind everything that is apparent.

Nešto što ne može biti vidljivo golim okom.
Something that can't be seen with the naked eye.

To je naročito vidljivo kod nas.
This is particularly noticeable in nos.