VLADE REPUBLIKE - превод на Енглеском

• of the government of the republic
• of the government

Примери коришћења Vlade republike на Српском и њихови преводи на Енглески

Sporazum između Vlade Republike Srbije i Vlade Istočne Republike Urugvaj o ukidanju viza za nosioce diplomatskih i službenih pasoša stupio
The Agreement between the Government of the Republic of Serbia and Government of Kyrgyz Republic on visa free travel for holders of diplomatic

jednog predstavnika Vlade Republike Kosovo, jednog predstavnika zajednica
one representative of the Government of the Republic of Kosovo, one from the community

Stupio je na snagu sporazum između Vlade Republike Srbije i Vlade Republike Gvatemale o ukidanju viza za nosioce diplomatskih
The Agreement between the Government of the Republic of Serbia and the Government of the Republic of Guatemala on the Đ°bolition of visas for holders of diplomatic and Official passports,

Ovaj projekat je primer dobre saradnje između Vlade Republike Srbije, Evropske unije,
This project is an example of a good cooperation between the Government of the Republic of Serbia, European Union,

Zahvalan sam predstavnicima Grada Beograda i Vlade Republike Srbije na uspešnoj saradnji koju ćemo,
I am grateful to the representatives of the City of Belgrade and the Government of the Republic of Serbia for the fruitful cooperation,

Na Samitu su govorili predstavnici Vlade Republike Srbije, međunarodnih
Speakers at the Summit were representatives of the Government of the Republic of Serbia, international

Zahvalan sam predstavnicima Grada Beograda i Vlade Republike Srbije na uspešnoj saradnji koju ćemo,
I am thankful to the officials from the City of Belgrade and the Government of the Republic of Serbia for the fruitful cooperation,

iskrene cestitke naroda i vlade Republike Kosovo.
the sincere salutes of the people and the Government of Kosovo.

svaki projekat bude ostvaren u partnerstvu ključnih aktera- Vlade Republike Srbije, opština Preševo,
every project in partnership with the following key stakeholders- the Government of the Republic of Serbia, the municipalities of Presevo,

Ja, general-major, Filip Efjong, administrativni službenik vlade Republike Bijafre želim da objavim deklaraciju.
I, Major General Philip Effiong,'officer administering the government of The Republic of Biafra,'now wish to make the following declaration…'.

Medveđe ključni je prioritet Koordinacionog tela i Vlade Republike Srbije.
Medvedja is a key priority of the Coordination Body and the Government of the Republic of Serbia.

April 2016. Svim pravoslavnim vernicima koji slave Uskrs Koordinaciono telo Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
April 2016. The Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Svim pravoslavnim vernicima koji slave Uskrs Koordinaciono telo Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
The Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja wishes a

On je kazao da je, ispred Vlade Republike Srbije, bio zadužen
He said that he was, on behalf of the Government of Republic of Serbia, tasked with meeting,

Učesnici Samita su predstavnici Vlade Republike Srbije, međunarodnih
The Summit participants include representatives of the Government of the Republic of Serbia, international

socijalna pitanja Zoran Đorđević rekao je da je aktivno uključivanje mladih u društvo jedan od prioriteta Vlade Republike Srbije.
Social Policy Zoran Djordjevic said that active inclusion of young people in society is one of the priorities of the Government of the Republic of Serbia.

koriste vaučere za subvencionisani smeštaj koje izdaje Ministarstvo trgovine i turizma Vlade Republike Srbije.
at the"Geyser" special hospital, which are issued by the Ministry of Trade and Tourism of the Government of the Republic of Serbia.

zvanična internet stranica Vlade Republike Srpske, Fena- 16/ 09/ 04).
AP, Official Government of Republika Srpska Web Site, Fena- 16/09/04).

Predsednik Vlade Republike Srbije ili premijer Srbije stoji na čelu Vlade Republike Srbije.
The Prime Minister of Serbia the President of the Government of the Republic of Serbia, is the head of the Government of Serbia.

Škola ekonomskog novinarstva sprovodi se uz podršku Ministarstva kulture i informisanja Vlade Republike Srbije.
The School of Economic Journalism is conducted with the support of the Ministry of Culture and Information of the Government of the Republic of Serbia.