KOORDINACIONOG TELA VLADE REPUBLIKE - превод на Енглеском

• of the coordination body of the government of the republic
• of the coordinating body of the government of the republic

Примери коришћења Koordinacionog tela vlade republike на Српском и њихови преводи на Енглески

Jun 2010. Uz podršku Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
June 2010. The“Center for Positive Changes” from Presevo, in cooperation with the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Centra za razminiranje i Koordinacionog tela vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
the De-mining Center and the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

predsednik Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
the President of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Septembar 2011. Predsednik Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
September 2011. Yesterday, Minister Milan Markovic, President of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Služba Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
the Office of the Coordinating Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

novi predsednik Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
the new President of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the municipalities of Presevo,

lokalnu samoupravu i predsednik Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
Local Self-Government and President of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Maj 2013. Bujanovac- Predsednik Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
May 2013. Bujanovac- President of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Bujanovac- Predsednik Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
Bujanovac- President of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

danas se u prostorijama Koordinacionog tela u Bujanovcu sastao sa predsednikom Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
Bujanovac-based Coordination Body's Office, with Zoran Stankovic, the President of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Februar 2012. Komisija Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
February 2012. Upon conducting the procedure, establishing the formal requirements and performing interviews with the candidates, the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Medveđa- U organizaciji Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
Medvedja- At a meeting organized by the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Fonda za razvoj i Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
the Fund for Development of Serbia and the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Regionalne privredne komore Leskovac, u naredna tri dana( 28. 05- 30. 05.) pružaće tehničku podršku svim zainteresovanim privrednim subjektima koji žele da se prijave na konkurs koji je objavila Služba Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za subvencije malih
of the Regional Chamber of Commerce in Leskovac will be providing technical support to all interested business entities that wish to apply for the competition announced by the Office of the Coordinating Body of the Government of the Republic of Serbia for subsidies to small and medium-sized enterprises

naravno uz veliku podršku Vlade Republike Srbije, Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
obviously with a great support from the Government of the Republic of Serbia, the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Ministarstva prosvete i nauke, Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
the Ministry of Education and Science, the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

кроз конкурсе Координационог тела Владе Републике Србије, спроводи се од 2012.
through the calls of applications of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia, since 2012.

Evropska komisija je navela da je Koordinaciono telo Vlade Republike Srbije nastavilo efikasno
The European Commission stated that the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia continued to efficiently perform its activities

Други састанак Председништва Координационог тела Владе Републике Србије за општине Прешево,
Second Session of the Presidency of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Ovu jedinstvenu glumačku radionicu finansiralo je Koordinaciono telo Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
This exceptional workshop for actors/actresses is funded by the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,