Примери коришћења Vojne intervencije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ponovo upozorio protiv vojne intervencije u Siriji.
Ispitivanja javnog mnjenja sugerišu da je američka javnost sve manje spremna da podrži vojne intervencije u inostranstvu.
Studies show the American public increasingly unlikely to support military intervention overseas.U Ministarstvu spoljnih poslova Rusije je scenario vojne intervencije u Venecueli klasifikovan
In the Foreign Ministry Predsednik Makron je zapravo podržao ideju vojne intervencije tamo, pod pokroviteljstvom UNA-a,
President Macron actually backed the idea of a military intervention there, under the auspices neprijateljstvo prema ideji vojne intervencije lagano je popustilo.
hostility to the idea of military intervention has begun to subside.logore smrti, organizovana zverstva za manipulaciju javnog mnjenja u korist vojne intervencije.
staged atrocities were used to manipulate public opinion in favor of military intervention.neprijateljstvo prema ideji vojne intervencije lagano je popustilo.
hostility to the idea of a military intervention has slowly eased.isključuju opciju vojne intervencije u Venecueli.
are excluding the option of military intervention into Venezuela's affairs.mi smo bili snažni zagovornici međunarodne vojne intervencije na Kosovu i jedna od naslovnih strana koja je bila….
our common work was, we were strong advocates of the international military intervention in Kosovo, and one of the covers that was….Ograničene vojne intervencije SAD praćene intenzivnim političkim angažmanom
obeležio je u sredu( 24. marta) 11. godišnjicu vojne intervencije NATO-a protiv režima Slobodana Miloševića,
the 11th anniversary of NATO's military intervention against Slobodan Milosevic's regime,demokratiji,“ ali umesto toga koristi“ vojne intervencije na suverenim narodima“ koji su“ pali u krvavi haos u kom nema mesta za takvo osnovno pravo kao pravo da žive.
instead uses“military interventions into sovereign nations” which“were plunged into bloody chaos that had no place for such a fundamental right as a right to live.demokratiji,“ ali umesto toga koristi“ vojne intervencije na suverenim narodima“ koji su“ pali u krvavi haos u kom nema mesta za takvo osnovno pravo kao pravo da žive.
instead uses“military interventions into sovereign nations” which“were plunged into bloody chaos that had no place for such a fundamental right as a right to live.je rezultat vojne intervencije bez koje danas ne bismo tako udobno sedeli na okupu,
rather the result of a military intervention, without which today we would not sit together so comfortably,ona skriva plan vojne intervencije u ovoj zemlji.
since it is aimed at covering the military intervention plans in this country.predsednik parlamenta Stojan Andov, dodajući da je tim potezom eliminisana opasnost vojne intervencije i da je sprečeno da„ mračne sile“ preuzmu zemlju.
of the first parliament, Stojan Andov,">told SETimes, adding that the move eliminated the risk of military intervention and prevented"dark forces" from overwhelming the country.A pošto niko ne želi vojnu intervenciju, situacija je dovoljno jasna“, rekao je Ferhojgen.
And since nobody wants military intervention, the situation is clear enough," Verheugen said.А пошто нико не жели војну интервенцију, ситуација је довољно јасна“, рекао је Ферхојген.
And since nobody wants military intervention, the situation is clear enough," Verheugen said.Неокони- присталице директних војних интервенција, свргавања непокорних влада,
The neocons support direct military interventions, overthrowing rebellious governments,Vojna intervencija bila bi greška?
Military intervention would be a grave mistake?
