VOLJU - превод на Енглеском

• will
• willingness
• desire
• willpower
• determination
• willing
• wills
• willed

Примери коришћења Volju на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidio dam tvoju upornost, tvoju volju.
I've seen your determination, your will.

Nisam imala nikakvu volju;
It wasn't that I had no willpower;

Imaju energije i volju za borbom.
This character has the energy and determination to fight.

Nema više genoma koji suzbijaju našu volju, nema više tajnih projekta razmnožavanja.
No more g-gnomes suppressing our wills, no more secret Breeding projects.

Ali gospod nije imao volju da kampuje u Ajfelu.
But the Lord was not willing camp on the Eiffel.

Obojica imamo jaku volju.
We are both very strong willed.

Ima li volju za hranom?
Have a desire for food?

talente i volju da pomogne.
talent and willingness to help.

predstavlja Božju volju.
represents God's will.

Morate da imate jaku volju za takav post.
You must have strong willpower for such a fast.

Kada sam pročitala govor, osetila sam neverovatnu snagu i volju.
Reading your words I see incredible strength and determination.

I imao je volju da ih pusti da umre.
And he was willing to let them die.

Zašto kamen nema ni volju.
Why people don't have wills.

Koji je od ove dvojice ispunio volju očevu?
Which of the two did what the father willed?

Istini za volju, apsolutno je u pravu.
Desire for happiness is absolutely right.

Najvažnije je to da imaš volju za učenjem.
Most importantly you have a willingness to learn.

Vratilo mi je volju za životom.
That's giving me back my will to live.

Ogledala i dim tokom pomračenja Sunca lako će pokolebati volju mase.
Mirrors and smoke during the solar eclipse will easily sway the masses' willpower.

Imam snažnu volju.
I have strong determination.

Uz Božju volju, on će biti uskoro uhvaćen.
God willing it will be on road shortly.