VREMENSKI OKVIR - превод на Енглеском

• time frame
• timeframe
• timeline
• timetable
• time-frame

Примери коришћења Vremenski okvir на Српском и њихови преводи на Енглески

Sužava nam vremenski okvir.
Narrows our time frame.

Daj mi jedan vremenski okvir.
Give me a time frame.

Ali ne verujem u njegov vremenski okvir.
But I don't believe in his time frame.

Za svaku planiranu akciju dajte vremenski okvir.
For every single action step, designate a target time frame.

ovaj metod može predvideti samo nepouzdan vremenski okvir.
this method can only predict very loose timeframes.

Vremenski okvir održavanja Programa je 13 radnih nedelja( za sva 4 modula).
The time frame of the Programme is 22 working weeks(for all 6 modules).

Postoji vremenski okvir, treba nam osnovana sumnja.
There is… There is a time frame, we need reasonable ground.

Sem, koji je vremenski okvir policije za objavljivanje hapšenja?
Sam, what's the time frame on the cops announcing the bust?

Čak i s Mazinom moramo zatvoriti vremenski okvir.
Even with Mazin, we've still got to complete the time frame.

Da dam detetu neki vremenski okvir?
So cou I give the kid a time frame?

U ovom procesu nije objavljen vremenski okvir.
No time frame has been published regarding the process.

No zasad vam mogu dati samo vremenski okvir.
But all I can give you right now is a time frame.

U ovom procesu nije objavljen vremenski okvir.
No time frame has been provided on this process.

Budite vrlo precizni: zapišite svoje ciljeve, i dajte im tačno određen vremenski okvir.
Make sure your write down specific goals and set a time frame to them.

Ako vidite samo mali proizvod vratite vremenski okvir, to je obično znak da nešto nije u redu.
If you see only a small product return time frame, this is usually a sign that something is wrong.

Vremenski okvir nas je naveo na sumnju,
I think the timeframe is what pulled us in more than anything else,

Ja lično mislim da je njegov vremenski okvir možda malo više optimističan,
Personally, I think his time frame may be a bit optimistic,

Nemamo vremenski okvir za povlačenje naših vojnih snaga iz Sirije", rekao je taj zvaničnik uoči posete državnog sekretara Majka Pompea Bliskom istoku sledeće nedelje, prenosi Rojters.
We have no timeline for our military forces to withdraw from Syria,” the official said ahead of a visit to the Middle East next week by Secretary of State Mike Pompeo.

Vremenski okvir između otvaranja klastera
The timeframe between opening a cluster

Vremenski okvir je dovoljno kratak da bi bio inspirativan,
The time frame is short enough to be inspiring,