VREMENSKIH USLOVA - превод на Енглеском

• weather conditions
• weather
• weather condition

Примери коришћења Vremenskih uslova на Српском и њихови преводи на Енглески

U svemiru nema vremenskih uslova.
No weather in space.

Osim možda vremenskih uslova.
Maybe the weather conditions.

Do promena je došlo zbog vremenskih uslova.
Schedule has changed because of weather conditions.

Zavisi od vremenskih uslova.
Depends on the weather.

Naravno to zavisi i od vremenskih uslova.
This is of course also depends on the weather conditions.

sve zavisi od vremenskih uslova.
depending on weather.

Naš posao direktno zavisi od vremenskih uslova.
Our business is totally dependent on the weather conditions.

Nema uticaja vremenskih uslova.
Weather conditions have no influence.

Kojih vremenskih uslova?
What kind of weather conditions?

U zavisnosti od vremenskih uslova, festival obično traje do kraja februara.
Depending on the weather conditions and activities, the festival usually last until the end of February.

Zanemarivanje vremenskih uslova.
Disregard of weather conditions.

Do promena je došlo zbog vremenskih uslova.
Change due to weather conditions.

Dugoročne prognoze pravljene su prema statističkoj analizi vremenskih uslova zabeleženih u prošlosti.
Long term forecasts are created from statistical analysis of weather conditions observed in the past.

naročito zbog loših vremenskih uslova.
especially given the weather conditions.

Silverston se nije završio kako smo planirali, a sve zbog loših vremenskih uslova.
Silverstone didn't go as we expected due to the weather conditions.

Tačno vreme zavisilo je od vremenskih uslova i brodskog saobraćaja.
The exact timing was dependent on the weather conditions and shipping traffic.

Rep aviona je otpao usled neobičnih vremenskih uslova.
Passenger plane was flying on the unusual route due to weather conditions.

Veslanje i plivanje( u zavisnosti od vremenskih uslova).
Outerwear and blanket(depending on the weather).

Sve zavisi od vremenskih uslova….
It depends on the weather conditions….

Jula, u zavisnosti od vremenskih uslova.
Saturday, depending on the weather conditions.