ZADNJA DVA DANA - превод на Енглеском

• last two days
• past two days

Примери коришћења Zadnja dva dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Izbjegavamo riječ bjegunac zadnja dva dana.
We've been avoiding the word fugitive for the last two days.

Želim znati gdje si bila zadnja dva dana!
I want to know where you have been for the last two days!

Gde si ti bio zadnja dva dana?
Where have you been for the last two days?

Ne javlja se svom rukovatelju zadnja dva dana.
She hasn't checked in with her handler for the past two days.

Vratar u Watergateu nije video Rocu zadnja dva dana.
Doorman at the Watergate hasn't seen Roca for the past two days.

Svi ti pozivi su napravljeni u zadnja dva dana.
All these calls were made within the last 2 days.

Naklonost joj je porasla za 12 poena u zadnja dva dana.
Her favorables are up 12 points in the last 2 days.

Magellanov mobitel je bio u vodi zadnja dva dana.
Magallanes's cell phone was in a tide pool for the last two days.

U zadnja dva dana, moji asistenti su ovde odradili dobar posao
In the last two days, my assistants here have done wonderful work

Shvati da mi je posao opao u zadnja dva dana otkad je nema.
You ought to see the drop in my business the last two days she hasn't been here.

Ali važnije vijesti kažu da se Radon Randell nije pojavio na treningu zadnja dva dana, i gurnuo Alexa Morana u središte pozornosti.
But the big news on campus is that Radon Randell has been a no-show at practice the past two days, putting sophomore, Alex Moran, in the spotlight.

To je ono što ti govorim cele nedelje, ali ti zadnja dva dana odbijaš.
This is what I've been telling you all week long, but the last two days you refused.

Slušaj, tvoj brat je potukao Vestern Union i Sanrajp Grovers dva puta u zadnja dva dana.
Listen, your brother has beaten western union to sunripe growers twice in the last two days.

Onda me je zadnja dva dana bombardovao sa pismima i telefonskim pozivima u dva
Then for the last two days he's been bombarding me with letters

je narasla u zadnja dva dana.
I doubt she's grown in the last 2 days.

Zadnja dva dana pretim da ću dati otkaz
I just spent the last two days threatening to quit my job

Polusatni film je pogledalo 20 miljona ljudi na Vimeu i YouTubu u zadnja dva dana i privuklo pažnju poznatih ličnosti kao što su Rihanna, Zooey Deschanel, Ryan Seacrest,
The 30-minute film has received a combined 20 million views on Vimeo and YouTube in the past two days and has caught the attention of celebrities including Rihanna,

Из града су у задња два дана побегле хиљаде људи.
People have fled the city in the past two days.

Откријте гдје је кишило у задња два дана.
Find out where it rained in the past two days.

Ali nisam jela zadnja dva dana.
But I haven't eaten for two days.