ZADRŽALI - превод на Енглеском

kept
stalno
čuvati
samo
uporno
da zadržiš
drži
nastavi
držite
имајте
dalje
held
držati
držiš
imati
čekanje
држите
zagrli
одржавају
da izdrži
detained
zadržati
ухапсила
pritvoriti
да држи у притвору
притварају
ustaviš
retained
zadržati
задржавају
задржавање
задржите
сачувати
zadrzavaju
delayed
odlaganja
кашњење
одложити
одлагати
одгодити
zastoja
kasnjenja
одгађања
odgodu
одгађају
maintained
održavanje
održati
zadržati
одржавају
тврде
да одржите
одржите
withholding
uskratiti
задржати
suzdržite
задржавати
uskraćuju
da uskrati
keep
stalno
čuvati
samo
uporno
da zadržiš
drži
nastavi
držite
имајте
dalje
holding
držati
držiš
imati
čekanje
држите
zagrli
одржавају
da izdrži
keeping
stalno
čuvati
samo
uporno
da zadržiš
drži
nastavi
držite
имајте
dalje
hold
držati
držiš
imati
čekanje
држите
zagrli
одржавају
da izdrži

Примери коришћења Zadržali на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zadržali smo i ispitali stražare i osoblje.
We have detained and questioned your guards and staff.
Zadržali smo ih radi posmatranja.
Just being held for observation.
Zadržali smo nasljedne osobine koje su se pokazale izuzetno razornima.
We humans have retained hereditary traits through evolution that have proven to be extremely destructive.
Zadržali biste me ovde
You'd keep me here like I'm crazy?
Zadržali smo Michael Steppingsa na ispitivanju.
We're holding Michael Steppings for questioning.
Da smo zadržali auto…- Da smo!
We could have kept the car!
Zadržali smo se u Vašingtonu.
We were delayed in DC.
Stigao sam jutros i zadržali su me u karantinu.".
I have arrived this morning and am being held in quarantine.".
Zadržali su Gabrijelu Navaro.
Gabrielle Navarro's been detained.
koje su morski lavovi zadržali.
which sea lions have retained.
Zato su me zadržali i iznova me ispitivali.
That's why they were holding me and questioning me over and over again.
Zadržali ste ga, jer je ženskaroš?
You're Keeping Him Because He's A Philanderer?
Otkrili smo dispozitivne dokaze koje bi radije zadržali izvan otvorenog suda.
We've uncovered dispositive evidence that we'd rather keep out of open court.
Zadržali su se pet sati, to je dobar znak.
They are 5 hours delayed, that is a good signal.
U prošlosti, zadržali smo mnoge tehnološke napretke za sebe.
In the past, we have kept many of our technological advances to ourselves.
Dzad ih je stavio u lance koji bi zadržali odraslog čoveka.
Judd has chains on them would've held a grown man.
Zašto ste ga zadržali?
Why is he being detained?
Većinu nameštaja iz prvobitne ideje smo zadržali.
Most of the original design was retained.
Dakle, vi biste ga zadržali dok Seltiksi ne osvoje prvenstvo?
So you'd hold on to him until after the Celtics win the championship?
Zadržali su ih samo da im održe lekciju.
They were just holding them to teach'em a lesson.
Резултате: 225, Време: 0.0464

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески