ZADRŽAVA - превод на Енглеском

• reserves
• retains
• keeps
• holds
• maintains
• long
• lingers
• keeping
• holding
• retaining
• retain
• keep
• maintaining
• reserved
• reserve

Примери коришћења Zadržava на Српском и њихови преводи на Енглески

Pranje ruku sapunom zadržava decu u školi.
Handwashing with soap keeps kids in school.

Volvo Cars zadržava pravo da izmeni ovu politiku s vremena na vreme.
Volvo Cars reserves the right to amend this policy from time to time.

DHL zadržava odgovornost za zaštitu vaših informacija u takvim okolnostima.
DHL retains responsibility for safeguarding your information in such circumstances.

Pug, što te toliko zadržava?
Pug, what's taking you so long?

Treba ti nešto što zadržava orbitalni položaj.
You need something that maintains orbital position.

Tom šta zadržava tu bebu?
Tom what keeping that baby?

Energija koju zadržava njegova maska.
The energy his mask holds in.

Organizator zadržava pravo promene pravila
The Organizer reserves the right to change the Rules

Ništa nas ne zadržava ovde.”.
Nothing keeps me here.”.

Ne znam koju krv imam da i dalje zadržava svoju boju.
I don't know what blood I have that still retains its' color.

u slucaju nekih otrov zadržava na vašim usnama.
in case some venom lingers on your lips.

Da ga priupitamo šta ga ovde toliko zadržava.
They wondered what is keeping him so long.

Niko vas ne zadržava u finansijskoj slobodi.
There's nobody holding you back from financial freedom.

Ništa nas ne zadržava ovde.”.
There's nothing keeping me here.”.

Kompanija zadržava pravo.
The company reserves the right.

Putnik zadržava jedan primerak ove potvrde.
The passenger keeps one copy of this confirmation.

Plastika bolje zadržava otiske od papira.
Plastic holds prints better than paper.

Da, taj ispitanik zadržava otisak.
Yes, that subject retains an imprint.

Da ga priupitamo šta ga ovde toliko zadržava.
We ask what is taking Him so long?

Glenda, tvoja beba zadržava tečnost, što je počelo da utiče na njegovo srce.
Glenda, your baby's retaining fluid, which is starting to affect his heart.