ZAHVALNA SAM ŠTO - превод на Енглеском

• i am grateful that
• i am thankful that
• i am so glad that
• i'm grateful that
• i'm thankful that
• i am glad that

Примери коришћења Zahvalna sam što на Српском и њихови преводи на Енглески

Zahvalna sam što sam seksi i poznata.
I am thankful that I'm hot and that I'm famous.

Zahvalna sam što imam dom i hranu….
I'm grateful that I have a home and food and water.

Zahvalna sam što sam ovde i blagoslovena ovim što imam.
I'm grateful that I'm here, blessed to have what I have.

Ali, zahvalna sam što mi se to dogodilo.
I'm grateful that it happened to me.

Zahvalna sam što još imam pravu prijateljicu.
I am so grateful that I still have a true friend.

Zahvalna sam što sam zdrava“.
I am very thankful that I am healthy.”.

Zahvalna sam što sam bila deo te priče.
I am very grateful that I was a part of that story.

Štaviše zahvalna sam što imam oba posla.
I am very thankful that we both have jobs.

Zahvalna sam što imam veru.
I'm so thankful that I have faith.

Ali, zahvalna sam što mi se to dogodilo.
But I'm so thankful that it's happened to me.

Zahvalna sam što me obe volite.
I am so grateful that you both love me.

Zahvalna sam što imam tako divnu ćerku.
I am very grateful that I have such a wonderful wife.

Zahvalna sam što sam imala priliku
I am grateful that I have gotten to bring her to life

Zahvalna sam što je samo virus
I am thankful that is was only a virus

Zahvalna sam što su moji dragi ljudi živi
I am so glad that my parents are healthy

Zahvalna sam što ću sledeće godine roditi ovu dragocenu malu bebu u meni.
I'm thankful that next year, I will give birth to this precious little baby inside me.

Zahvalna sam što me cure nazivaju kurvom jer su ljubomorne što sam ljepša i zanimljivija od njih!
I'm thankful that girls call me a whore,'cause it actually means they're jealous that I'm prettier and more interesting than them!

Zahvalan sam što imamo novca za to.
I am grateful that I have the money to pay for it.

Zahvalan sam što mogu iz prve ruke da iskusim srpsko gostoprimstvo.
I am grateful that I can experience Serbian hospitality firsthand.

Захвалан сам што трње имају руже.
I am thankful that thorns have roses.