ZAKLELA SE - превод на Енглеском

• she swore

Примери коришћења Zaklela se на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaklela se da mi to nikad nije rekla.
I swear I never mentioned it to them.

Zaklela se da me voli, da sam joj dovoljan.
He swore to me that he loved me and that we would be together.

Zaklela se da ono govno više nikada neće uzeti.
He swore he would never have blood taken again.

Zaklela se sebi da nikada više neće doći u stanje takve ranjivosti.
We have sworn to never allow ourselves to be that vulnerable ever again.”.

Zaklela se da nikada neće napustiti svoj grad.
He swore that he would never leave.

Zaklela se da mi to nikad nije rekla.
He swore to me he never did that.

Zaklela se da mi to nikad nije rekla.
I swear that he did not tell me.

Zaklela se tada da više nikada neće davati srce ni jednom muškarcu.
After that, I swore never again to give my heart to a male.

Zaklela se da ću biti tvoja.
He swore that he would have my.

Zaklela se da nikad ponovo neću voleti.
Swore I would never again.

Zaklela se da nikada neće napustiti svoj grad.
He swears that he will never return to his own land.

Zaklela se da nikad ponovo neću voleti.
I swore never to love again.

Zaklela se da se moje srce nikad neće oporaviti.
I swore my heart would never mend.

Zaklela se da mi to nikad nije rekla.
And I have sworn never to tell it.

Zaklela se da nikada nikome neće reći staje videla.
He swore he would never let anyone see his weaknesses.

Zaklela se da ih nikada neće pročitati.
He swore that he had never read these books.

Zaklela se da nikad ponovo neću voleti.
I swore I would never love again.

I zaklela se da će pronaći onog koji je ubio Minu.
Finally he swore that he would kill whoever freed him.

Zaklela se da nikad ponovo neću voleti.
Swear never to love again.

Zaklela se da nikad ponovo neću voleti.
I swear that I will love no more.