Примери коришћења Zaljubljena u mene на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Beznadežno si, duboko zaljubljena u mene, zar ne?
Jesi li zaljubljena u mene ili sam ja samo" vilinski konjic"?
Are you in love with me, or am I just dragonflies?Kao da je zaljubljena u mene i diše na mene! .
Like she's in love with me, and breathing on Zaljubljena u mene?
In love with me?Kao da si zaljubljena u mene. Da, da.
Pretend you're in love with me.Marlin je zaljubljena u mene, što stvarno ima smisla.
Marlene is in love with me, which makes perfect sense, really. I am a catch.Ako nisi zaljubljena u mene, ja odoh kući.
If you're not in love with me, I'm going home.Džeki je bila zaljubljena u mene, a ja sam dozvolio da ode.
Jackie was in love with me and I let her go.Da si više zaljubljena u mene nego u čoveka za koga si se udala.
That you are actually more in love with me than the man you married.Jesi li uopšte zaljubljena u mene, Lili?
Are you even in love with me, Lili?Ona nije-- Ona nije zaljubljena u mene.
She's not… she's not in love with me.Kako možeš da budeš zaljubljena u mene kada me uopšte i ne znaš?
How could you think you're in love with me?. You don't even know Pa neka vam je srecno. Jer da je Ainoa zaljubljena u mene a ti bio na mom mestu ja bih te bacio preko palube odavno.
Well you have endured a lot… because if Ainhoa was in love with me… and you were Možda jer je zaljubljena u mene… i zajedno smo ti ubrizgali dijabetes kako bismo te polako… maknuli iz filma.
Maybe it's because she's really in love with me and together, we injected you Zato što si još uvijek zaljubljena u mene i želiš imati još 10. 000 komada moje djece.
Because you're still in love with me and you wanna have like 10.000 more of my babies.I, kada te majka pitala da li si zaljubljena u mene, što si joj rekla?
So when your mum asked if you were in love with me, what did you say?Bilo mi je jako teško da je pitam jer je bila toliko zaljubljena u mene, da mi je bilo neprijatno.
I almost hated to use her- she was so in love with me, it nearly made Hor:♫ Zavisan sam o osećaju♫♫ Jako mi je dobro verujući♫♫ Da si zaljubljena u mene♫ DD:
Choir:♫ I'm hooked on a feelin'♫♫ I'm high on believin'♫♫ That you're in love with me♫ DD:Džejkob nije zaljubljen u mene.
Jacob's not in love with me.Tyler je zaljubljen u mene.
Tyler is in love with me.
