ZAR NISI MOGAO - превод на Енглеском

• couldn't
• can't

Примери коришћења Zar nisi mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar nisi mogao staviti sliku neke crnkinje s djetetom?
You couldn't find a picture of a nice black mother holding a child?

Zar nisi mogao da im pozoveš taksi i da im daš nešto para?
Can't you take cabs and lend me some money?

Zar nisi mogao da to uradiš vani?
Couldn't you do that outside?

Zar nisi mogao da smisliš nešto bolje?“.
Can't you think of anything better?”.

Zar nisi mogao da smisliš nešto bolje?“.
Couldn't he get anything better?”.

Zar nisi mogao da ga zadržiš još malo?
Can't you keep him on a little longer?

Pa zar nisi mogao pogledati u zabilješkama?
Well, you couldn't just check your notes?

Zar nisi mogao da smisliš nešto bolje?“.
Couldn't you have said something better?".

Zar nisi mogao da smisliš nešto bolje?“.
Can't you think of a better word?”.

Zar nisi mogao da iznajmiš bebisiterku?
Couldn't you have got a babysitter?

Zar nisi mogao da smisliš nešto bolje?“.
Couldn't you think of something better?".

Zar nisi mogao da samo te uzmeš pare i odeš?
Couldn't you just take that money and go?

Zar nisi mogao više da nam ostaviš?
Couldn't you give us some more?

Zar nisi mogao da smisliš nešto bolje?“.
Can't you think of something better?".

Zar nisi mogao samo da me pozoveš?
You couldn't have just called me?

Zar nisi mogao da ga ubediš?
Couldn't you convince him?

Zar nisi mogao samo da uzmeš fotografiju?
Couldn't you just take a photo?

Karlo, zar nisi mogao da parkiraš auto bliže vratima?
Carlo, you couldn't have pulled the car up to the door?

Zar nisi mogao da smisliš nešto bolje?“.
Couldn't you think of anything better than that?”.

Zar nisi mogao da nam kažeš?
Couldn't you warn us!