ZBOG TVOG OCA - превод на Енглеском

• about your father
• about your dad

Примери коришћења Zbog tvog oca на Српском и њихови преводи на Енглески

Što sam sumnjala u tebe, zbog tvog oca.
About doubting you, about your dad.

Zao mi je zbog tvog oca.
I am sorry about your father.

Žao mi je… zbog tvog oca.
I'm so sorry… about your dad.

Natalie, žao mi je zbog tvog oca.
Natalie, I'm sorry about your father.

Sve je ovo zbog tvog oca.
This is all about your dad.

Žao mi je zbog tvog oca.
It's okay. Sorry about your dad.

Pamela, žao mi je zbog tvog oca.
Pamela, I'm sorry about your father.

Žao mi je zbog tvog oca.
Sorry about your dad.

Žao mi je zbog tvog oca.
I'm so sorry about your father.

Zao mi je zbog tvog oca.
Sorry about your dad and all.

Je l' zbog tvog oca?
Is it because of your dad?

Zbog tvog oca.
Your Father.

Ovo je zbog tvog oca?
Is it because of your dad?

To je zbog tvog oca, zar ne?
It's your father, isn't it?

Ova zabrinutost zbog tvog oca je… razumljiva, Miss Parker.
Sydney's Voice This anxiety over your father… is understandable, Miss Parker.

Je li to zbog tvog oca?
Is it your dad?

Ovde sam zbog tvog oca.
I'm here because of your father.

Ne samo zbog tvog oca, nego zbog svakog živog na Zemlji!
Not only for your father, but for every soul on Earth!

Zbog tvog oca.
Because of your father.

Nisam pošao zbog tvog oca, Susan, pošao sam zbog tebe.
I did not come for your father, Susan. I came for you.