Примери коришћења Zdravstvenog osiguranja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vašu karticu zdravstvenog osiguranja, molim vas.
Mislio sam na tržište zdravstvenog osiguranja, ne na tržište zdravstvenih usluga.
But that is the insurance market, not the health care market.Zamislite da vam premija zdravstvenog osiguranja zavisi od toga koliko zdravo živite.
The premiums that you pay for health insurance are based on how healthy you are.Zašto rastu troškovi zdravstvenog osiguranja?
Ko snosi teret zdravstvenog osiguranja?
Who pays the cost of health insurance?Preporučuje se da ne putujete u inostranstvo bez zdravstvenog osiguranja.
Don't risk travelling abroad without insurance.Zašto rastu troškovi zdravstvenog osiguranja?
Why is the cost of health insurance rising?Društvo je postiglo visoki rast i u segmentu zdravstvenog osiguranja.
Obamaker je doveo do naglog pada broja Amerikanaca bez zdravstvenog osiguranja.
Obamacare has indeed reduced the number of Americans without insurance.Važan aspekt ove pripreme je obezbeđivanje putnog zdravstvenog osiguranja.
An important aspect of this preparation process is obtaining travel insurance.Polisa putničkog zdravstvenog osiguranja obezbeđuje Vam brzu
biće uvršteni u katalog zdravstvenog osiguranja, navedeno je u saopštenju.
will be incorporated into the catalog of medical insurance reimbursement, the statement said.Dva najnovija smanjenja u javnoj potrošnji dotakla su dve osetljive tačke u postsocijalističkom društvu-- reformu državnog penzionog sistema i zdravstvenog osiguranja.
The two most recent reductions in public expenditure touched upon sensitive points of a post-socialist society-- the reform of the state pension system and healthcare insurance.biće uvršteni u katalog zdravstvenog osiguranja, navedeno je u saopštenju.
will be incorporated into the catalogue of medical insurance reimbursement.biće uvršteni u katalog zdravstvenog osiguranja, navedeno je u saopštenju.
will be incorporated into the catalogue of medical insurance reimbursement, the statement said.Odlučili smo da si veoma uznemiren zbog pitanja zdravstvenog osiguranja, ali da im ništa ne obećavaš.
We've decided that you're very upset about the health insurance issues, but you're not promising them anything.Diskriminacija- aplikacija za fitnes može prodati podatke kompaniji zdravstvenog osiguranja, što vam može onemogućiti dobijanje osiguranja u budućnosti.
Discrimination: Doktor Fauči kaže da vakcine smanjuju troškove zdravstvenog osiguranja jer je sprečavanje bolesti mnogo jeftinije nego tretiranje.
Dr. Fauci says vaccines cut healthcare costs because preventing a disease is less costly than treating one.AAA ZDRAVSTVENO OSIGURANJEOblast zdravstvenog osiguranja uređena je Zakonom o zdravstvenom osiguranju,
AAA Dr Vihas kaže da je trenutno tri miliona ljudi bez zdravstvenog osiguranja u Grčkoj.
Okay, PBS says there are currently some 40 million people in the US with no health care insurance.
