ZNALA NI - превод на Енглеском

i didn't know
ne znaš
ne znam
ne poznajem
ne razumem
nemam pojma
even know
ni znati
uopšte znaš
ni svesni
čak obavešteni i
uopće znaš
ni saznati
not even sure
siguran ni
ne znam ni
sigurn ni
i did not know
ne znaš
ne znam
ne poznajem
ne razumem
nemam pojma
i don't know
ne znaš
ne znam
ne poznajem
ne razumem
nemam pojma
i do not know
ne znaš
ne znam
ne poznajem
ne razumem
nemam pojma
not sure
ne znam
nisam siguran
niste sigurni
nisi siguran
ne verujem
није јасно
ne razumem

Примери коришћења Znala ni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Verujem da većina tih ljudi ne bi znala ni vrednost švajcarskog franka.
And probably most of the people wouldn't even know the value of a Swiss franc.
Rekla je:„ Nisam znala ni šta, ni kako, ni gde.
He said,“I don't know where or how, or anything.
Nisam znala ni šta su kupile.
I don't know what they bought.
Nisam znala ni šta radim, ni zašto sam došla.
I did not know why I had come, nor what I had come to do..
Nisam znala ni da postoje lutke za seks.
I didn't know there were sex dolls.
Nisam znala ni bogate ni siromašne.
I do not know rich or poor.
Nisam znala ni koliko će ljudi doći.
I did not know how many people would come.
Nisam znala ni da ovaj otok postoji!
I didn't know the island existed!
Nisam znala ni da li ste živi ili mrtvi.
I didn't know if you were alive or dead.
Nisam znala ni kako, ni zašto, sve do nedavno.
I didn't know quite why until just recently.
Nisam znala ni kako da počnem priču.
I didn't know how to start the story.
Nisam tada znala ni da postoji photoshop.
But I didn't know they had photoshop back then.
Nisam znala ni da li mogu da napišem roman.
I didn't know if I could write a novel.
Nisam znala ni da ovaj otok postoji!
But I didn't know this island even existed!
Nisam znala ni da li je preživela.
I didn't know if she survived.
Nisam znala ni ko je, ni zašto je ranjen.
I didn't know who he was, nor why he was wounded.
Ispunilo me je samopouzdanjem za koje nisam znala ni da imam.
It filled me with a confidence I didn't know I had.
Porodica mesecima nije znala ni da li je živ.
For two years, his family didn't know if he was alive.
Nisam znala ni da ovaj otok postoji!
I didn't even know the island existed!
Nije znala ni šta je to.
And she didn't know what that was either.
Резултате: 155, Време: 0.0339

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески