SI ZNALA - превод на Енглеском

• did you know
• d you know
• you've known
• did you realize
• do you know
• you'd known
• you had known
• have you known

Примери коришћења Si znala на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako si znala da nisam imao.
How do you know I haven't.

Da si znala ono što sada znaš, da li bi mu iznajmila skladište?
If you had known what you know now would you have rented it to him?

Kako si znala da je to tvoj brat?
How'd you know that was your brother?

Otkud si znala kako se zove?
How did you know his name?

Kako si znala da i ja nisam bio srecan, takodje?
How do you know that I wasn't Lucky, too?

Šta bi volela da si znala pre deset godina?
What do you know now that you wish you had known 10 years ago?

Koliko dugo si znala za ovo?
How long have you known about this?

Kako si znala da je ovdje?
How'd you know he was here?

Kako si znala da sam.
How did you know I was--.

Kako si znala da Debra nije.
How do you know that Debra wasn't.

Da si samo znala, mogla si da spaseš moju sestru umesto mene.
If you had known, You could have saved my sister instead.

Koliko dugo si znala za Justinovo skladište, Emmy?
How long have you known about Justin's storage locker, Emmy?

Kako si znala da sam bio u bolnici?
How'd you know I was in the hospital,?

Kako si znala da je naša ideja?
How did you know it was our idea?

Kako si znala gde živim?
How do you know where I live?

I volela bih da si znala njega.
And I wish that you had known him.

Kako si znala da sam dobra sa kompjuterima?
How'd you know I was good with computers?

Kako si znala da su vampiri stvarni?
How did you know vampires are real?

Kako si znala da sam ja?”.
How do you know it was me?''.

Kako si znala da je bio jedan od njih?
How'd you know he was one of them?