SI DOŠAO - превод на Енглеском

• you came
• here
• did you get
• d you get
• you arrived
• you come
• you coming
• do you get

Примери коришћења Si došao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nedeljama pre nego si došao, pojavljivao si mu se, ovde u labosu.
For weeks before you arrived, you were appearing to him here in the lab.

Pa si došao da nam se pridružiš.
So, you came to join us.

Drago mi je što si došao.
I'm glad you're here.

Kako si došao do tih 10 hiljada adresa?
So how do you get at those 10,000 people?

Cenim što si došao, ali trebalo bi da krenem na posao.
I appreciate you coming, but I should get to work.

Od kuda si dovraga došao do Louisa Ambrosea?
Where the hell you come up with Louis Ambrose?

Kako si došao ovdje?
How'd you get here?

Kako si došao ovde Sebastijane?
How did you get here, Sebastian?

Kako si došao do ove sjajne odluke?
May I ask how you arrived at this brilliant decision?

Zašto si došao ovde?
Why you came here?

Dobro je što si došao.
Good you're here.

Pa si došao meni da te ohrabrim?
So you coming to me for a pep talk?

Kako si sad došao do toga da ga ja pritiskam?
Now how do you get it that I'm putting the screws to him?

Sada si došao da se boriš!
Now you come to fight!

Kako si došao do ovoga?
How'd you get this?

Kako si došao do tako velike publike?
How did you get such a big audience?

Nakon što si došao, ljudi koje si upoznao?
Just after you arrived, people you may have met?

I onda si došao ovde.
And then you came here.

Gengobe, drago mi je što si došao.
Oh, Gengobe, I'm glad you are here.

Cenim što si došao i sve, ali moram ovo poloviti.
I appreciate you coming by and everything, but I got to figure this one out.